机动车交通事故责任纠纷 （2014）焦民二终字第00014号

公民享有生命健康权。被告王海亮驾驶的晋D330**、晋DM4**挂重型半挂牵引车与他车相撞，造成郑书伟死亡，车辆损坏，作为实际车主的被告王海亮应承担相应的民事赔偿责任。被告世捷开元公司作为管理者，不承担责任。因晋D330**、晋DM4**挂重型半挂牵引车在被告人寿财产保险公司处投有强制保险和第三者责任保险，故应先由被告人寿财产保险公司在强制保险范围内进行赔偿，不足部分由被告人寿财产保险公司在商业第三者责任保险范围内进行赔偿，后由被告王海亮进行赔偿。因该事故属多人受损，故在保险公司赔偿时应以受损程度，按比例赔偿。同时原告请求过高部分，本院不予支持。原审法院判决：一、原告郑国中、孟桂娥、李芳、郑某应获得赔偿款为死亡赔偿金363896元、丧葬费15151.5元、被扶养人生活费296075.27元（其中郑国中117196.46元、孟桂娥104859.99元、郑某74018.82元）、误工费6100元、车损（含拆装费、拖车费）21315元、评估费900元、施救费1000元、住宿费、餐饮费160元，合计704597.77元；二、被告中国人寿财产保险股份有限公司长治市中心支公司在强制保险限额内赔偿原

公民享有生命健康权。被告王海亮驾驶的晋D330**、晋DM4**挂重型半挂牵引车与他车相撞，造成郑书伟死亡，车辆损坏，作为实际车主的被告王海亮应承担相应的民事赔偿责任。被告世捷开元公司作为管理者，不承担责任。因晋D330**、晋DM4**挂重型半挂牵引车在被告人寿财产保险公司处投有强制保险和第三者责任保险，故应先由被告人寿财产保险公司在强制保险范围内进行赔偿，不足部分由被告人寿财产保险公司在商业第三者责任保险范围内进行赔偿，后由被告王海亮进行赔偿。因该事故属多人受损，故在保险公司赔偿时应以受损程度，按比例赔偿。同时原告请求过高部分，本院不予支持。原审法院判决：一、原告郑国中、孟桂娥、李芳、郑某

河南省焦作市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）焦民二终字第00014号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司长治市中心支公司。住所地：山西省长治市。负责人赵新军，经理。委托代理人郭小飞，该公司法律顾问。被上诉人原审原告）郑国中，男，1952年4月14日出生，住河南省许昌县。被上诉人（原审原告）孟桂娥，女，1950年1月29日出生，住址同上。被上诉人（原审原告）李芳，女，1979年1……