机动车交通事故责任纠纷 (2016)冀09民终4291号
裁判要旨
根据河间市人民医院的入院记录,被上诉人李占稳的牙齿伤害是由交通事故造成。上诉人中国平安财产保险股份有限公司沧州中心支公司否认被上诉人李占稳种植牙费用与交通事故具有关联性,但未向本院提交有效证据予以证明。故应认定被上诉人李占稳的牙齿伤害与交通事故具有关联性。原审法院委托沧州渤海法医鉴定中心作出的司法鉴定意见书,具有真实性、合法性、关联性,可以作为定案依据。上诉人中国平安财产保险股份有限公司沧州中心支公司主张种植牙费用过高,但未向本院提交充分证据推翻该鉴定意见书。故原审法院确认定植牙费用24000元并无不妥。上诉人中国平安财产保险股份有限公司沧州中心支公司虽主张原审法院认定各项损失过高,理据均不充分,本院不予支持。综上所述,原审判决并无不当,应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项的规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费413元,由上诉人中国平安财产保险股份有限公司沧州中心支公负担。本判决为终审判决。审判长 王卫东审判员 郭亚宁审判员 余志刚二〇一六年九月二十二日书记员 孙 伟
摘要
根据河间市人民医院的入院记录,被上诉人李占稳的牙齿伤害是由交通事故造成。上诉人中国平安财产保险股份有限公司沧州中心支公司否认被上诉人李占稳种植牙费用与交通事故具有关联性,但未向本院提交有效证据予以证明。故应认定被上诉人李占稳的牙齿伤害与交通事故具有关联性。原审法院委托沧州渤海法医鉴定中心作出的司法鉴定意见书,具有真实性、合法性、关联性,可以作为定案依据。上诉人中国平安财产保险股份有限公司沧州中心支公司主张种植牙费用过高,但未向本院提交充分证据推翻该鉴定意见书。故原审法院确认定植牙费用24000元并无不妥。上诉人中国平安财产保险股份有限公司沧州中心支公司虽主张原审法院认定各项损失过高,理据均不充
正文(节选)
河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)冀09民终4291号上诉人(原审被告)中国平安财产保险股份有限公司沧州中心支公司,住所地:沧州市运河区御河路16号。负责人黄玉璋,该公司总经理。委托代理人季兰华,河北建平律师事务所律师。委托代理人仉菁华,河北建平律师事务所律师。被上诉人(原审原告)李占稳,女,1959年10月7日出生,汉族,农民,住河间市。原审被告邓金杠,男,1974年10月出……