民间借贷纠纷 (2019)黑8102民初2741号
裁判要旨
原告的证据能够相互印证,具有关联性、真实性,本院予以采信。 被告阮金珂、李永慧经本院传票传唤未到庭应诉,也未向本院提交证据,视为放弃举证、质证的权利,不影响证据的认证。 根据以上采信的证据及当事人陈述,本院认定事实如下:2010年7月20日起至2014年3月20日期间,二被告因经营兽药店等资金短缺,向原告借款本金合计156000元,原告以现金的方式支付给二被告。 上述借款本金156000元到期后,二被告未给付原告,2019年3月20日经原告与二被告结算,被告给原告出具了借据,2010年李永慧、阮金珂向刘忠儒借款本息累计合计203056元,其中借款本金156000元,利息47056元,约定月利率2%,没约定还款期限,该欠款至今未付。 本院认为,二被告以因经营兽药店等资金短缺为由向原告借款,出借人通过现金形式给付了二被告借款,二被告收到了借款,原告与二被告双方的行为属于民间借贷法律关系,该借贷法律关系不违背法律规定,合法有效。
摘要
刘忠儒与阮金珂、李永慧民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
黑龙江省建三江人民法院民 事 判 决 书(2019)黑8102民初2741号原告:刘忠儒,男,1957年10月20日出生,汉族,黑龙江省红卫农场退休工人,住黑龙江省。 被告:阮金珂,男,1959年5月26日出生,汉族,黑龙江省红卫农场退休工人,住黑龙江省红卫农场大大超市第一栋楼建筑公司楼一号门市。 被告:李永慧,女,1964年10月1日出生,汉族,黑龙江省红卫农场退休工人,住黑龙江省。 原告刘忠儒……