机动车交通事故责任纠纷 （2016）晋02民终1039号

本案交通事故赔偿责任，依法按照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定来确定。对原告的赔偿项目及数额确定为：1、医疗费62449.5元；2、误工费17860元；3、护理费29516元；4、住院伙食补助费2685元；5、营养费2685元；6、伤残赔偿金48138元；7、鉴定费1400元；8、精神损害抚慰金5000元；9、交通费3000元；10、摩托车修理费780元。以上合计人身损失172783.45元，财产损失780元。首先由被告大同市中心支公司在投保车辆晋BG36**号车强制保险医疗费用项下赔偿原告范勇峰10000元，在死亡伤残赔偿限额项下赔偿原告103514元，在财产损失赔偿限额项下赔偿原告780元。剩余部分57869元，由原告自行承担17361元，由被告吴秀全承担40508元，又因被告吴秀全所有的车辆晋BG36**号车在被告大同市中心支公司投交有商业三者险，由被告大同市中心支公司直接赔付给原告范勇峰。关于被告吴秀全垫付的10000元钱，被告只要求原告在保险公司赔付后返还5000元，被告有自行处分权，予以支持，因此，赔付时核减5000元。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第

本案交通事故赔偿责任，依法按照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定来确定。对原告的赔偿项目及数额确定为：1、医疗费62449.5元；2、误工费17860元；3、护理费29516元；4、住院伙食补助费2685元；5、营养费2685元；6、伤残赔偿金48138元；7、鉴定费1400元；8、精神损害抚慰金5000元；9、交通费3000元；10、摩托车修理费780元。以上合计人身损失172783.45元，财产损失780元。首先由被告大同市中心支公司在投保车辆晋BG36**号车强制保险医疗费用项下赔偿原告范勇峰10000元，在死亡伤残赔偿限额项下赔偿原告103514元，在财产损失赔偿限额项下

山西省大同市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋02民终1039号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司大同市中心支公司，住所地大同市城区御河西路御泉小区1号楼。代表人：陈世珍，该公司经理。委托诉讼代理人：王海青，山西锦亚律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：范勇峰。委托诉讼代理人：张斌，大同县倍加造法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：吴秀全。上诉人中国人寿财产保险股份有……