生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）湘13民终2281号
裁判要旨
公民的身体健康权利受法律保护，行为人因过错侵害他人人身权利，应当承担侵权责任；被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案原告伍湘与被告李丁荣因集体土地的占用及相邻关系问题产生矛盾发生争执并厮打，原告因此受伤，被告李丁荣对其侵权行为依法应当承担与其过错程度相当的民事赔偿责任，原告伍湘对导致本次纠纷的发生有过错，应自行承担相应的民事责任。根据原、被告的过错程度，被告李丁荣应承担60%的赔偿责任，原告自行承担40%的赔偿责任。就原告的第二项诉讼请求，从庭审原、被告的陈述及法庭查明的事实看，本案诉争公路所在土地并非原、被告的家庭承包地，原、被告对此均无使用权与管理权，现原告对此提出诉讼请求，无事实与法律依据，不予支持。基此，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第十五条第二款第6项、第十六条、第二十二条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、原告伍湘的医疗费、交通费、住宿费损失共计5518.72元，由被告李丁荣于本判决生效后十日内一次性赔偿原告伍湘共计3311.23元；二、驳
摘要
伍湘与李丁荣、刘翠英生命权、健康权、身体权纠纷二审民事判决书 生命权、健康权、身体权纠纷
正文（节选）
湖南省娄底市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘13民终2281号上诉人（原审被告）：李丁荣，男，1963年9月7日出生，汉族，农民，住湖南省新化县。上诉人（原审被告）：刘翠英，女，1964年4月24日出生，汉族，农民，住湖南省新化县。两上诉人的委托诉讼代理人：伍铁希，新化县天骄法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：伍湘，男，1971年3月13日出生，汉族，农民，住湖南省新化县。上诉……