机动车交通事故责任纠纷 （2017）湘10民终1117号

公民的生命健康权受法律保护。本案的争议焦点是：一、当事人双方的责任承担；二、刘礼国的赔偿项目和数额。一、关于当事人双方的责任承担。本案交通事故经交警部门认定，彭建飞负此事故的主要责任，刘礼国负此事故的次要责任，对交警部门的事故责任认定，予以确认。彭建飞系嘉禾环卫所职工，其驾驶洒水车的行为系职务行为，其应承担的责任由嘉禾环卫所承担。中国人民财产保险公司嘉禾支公司系事故车辆的保险人，此次事故发生在保险期内。刘礼国因交通事故造成的各项损失先由中国人民财产保险公司嘉禾支公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分由刘礼国与嘉禾环卫所按照各自过错的比例承担赔偿责任。本案诉讼过程，刘礼国与中国人民财产保险公司嘉禾支公司已经达成和解协议，中国人民财产保险公司嘉禾支公司在交强险范围内支付118,000元给刘礼国，刘礼国撤回了对中国人民财产保险公司嘉禾支公司的起诉。因刘礼国伤情较重，今后还需人照顾护理，同时，刘礼国子女多，经济负担重，生活来源少，针对上述情形，结合交通事故责任的确定，对于本案损失的承担，认定由嘉禾环卫所承担80%，刘礼国承担20%。刘礼国诉请的在湖南省郴州市精神病医院住院治疗期间的损失，

公民的生命健康权受法律保护。本案的争议焦点是：一、当事人双方的责任承担；二、刘礼国的赔偿项目和数额。一、关于当事人双方的责任承担。本案交通事故经交警部门认定，彭建飞负此事故的主要责任，刘礼国负此事故的次要责任，对交警部门的事故责任认定，予以确认。彭建飞系嘉禾环卫所职工，其驾驶洒水车的行为系职务行为，其应承担的责任由嘉禾环卫所承担。中国人民财产保险公司嘉禾支公司系事故车辆的保险人，此次事故发生在保险期内。刘礼国因交通事故造成的各项损失先由中国人民财产保险公司嘉禾支公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分由刘礼国与嘉禾环卫所按照各自过错的比例承担赔偿责任。本案诉讼过程，刘礼国与中国人民财产保险

湖南省郴州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘10民终1117号上诉人（原审原告）：刘礼国，男，1971年4月13日出生，汉族，住湖南省嘉禾县。法定代理人：ＸＸ青（系刘礼国的妻子），女，1970年10月14日出生，汉族，住湖南省嘉禾县。委托诉讼代理人：何潇，湖南天夫律师事务所律师。上诉人（原审被告）：嘉禾县环境卫生管理所，住所地湖南省嘉禾县。法定代表人：谢纬华，该所所长。委托诉讼代理人：……