著作权权属、侵权纠纷 (2016)苏02民终2923号
裁判要旨
著作权人可以全部或部分转让著作权法中规定的相关权利。本案所涉《金蝉花--实现一个民族健康的伟大梦想》一书系由陈祝安、李增智、陈以平撰写,但其三人均确认相关著作权归属于泛亚公司,故泛亚公司作为著作权人系适格的主体。金凯立公司未经泛亚公司允许,向华夏公司提供了涉案网站上与泛亚公司的书本内容基本一致的文字内容,华夏公司将该文字内容上传至科耐特公司网站中,金凯立公司侵犯了泛亚公司的信息网络传播权。因涉案侵权文章已被删除,故泛亚公司要求立即停止侵权的诉请不予支持。泛亚公司主张金凯立公司的产品说明书及宣传资料也侵犯了其公司的著作权,但未能举证证明金凯立公司的产品说明书及宣传资料具体内容,故一审法院不予支持。赔礼道歉的责任承担应当适用于人身权利受到伤害的情形,金凯立公司的行为并未侵害泛亚公司的著作人身权,故对于该诉讼请求也不予支持。本案中,科耐特公司将其网络维护交给了华夏公司负责,其主观上并无侵犯他人著作权的过错,在得知其网站上的内容有可能构成侵权时也及时进行了删除,故泛亚公司对科耐特公司的诉讼请求不予支持。关于侵权赔偿数额,由于泛亚公司对于其实际损失及被告的获利数额均无证据证明,且泛亚公司所主张的
摘要
著作权人可以全部或部分转让著作权法中规定的相关权利。本案所涉《金蝉花--实现一个民族健康的伟大梦想》一书系由陈祝安、李增智、陈以平撰写,但其三人均确认相关著作权归属于泛亚公司,故泛亚公司作为著作权人系适格的主体。金凯立公司未经泛亚公司允许,向华夏公司提供了涉案网站上与泛亚公司的书本内容基本一致的文字内容,华夏公司将该文字内容上传至科耐特公司网站中,金凯立公司侵犯了泛亚公司的信息网络传播权。因涉案侵权文章已被删除,故泛亚公司要求立即停止侵权的诉请不予支持。泛亚公司主张金凯立公司的产品说明书及宣传资料也侵犯了其公司的著作权,但未能举证证明金凯立公司的产品说明书及宣传资料具体内容,故一审法院不予支持
正文(节选)
江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏02民终2923号上诉人(原审原告):浙江泛亚生物医药股份有限公司,住所地浙江省平湖市经济开发区新群路1938号。法定代表人:孙长胜,该公司董事长。委托诉讼代理人:严继成、汪世雄,上海市中天律师事务所律师。被上诉人(原审被告):无锡金凯立农业科技有限公司,住所地江苏省无锡市北塘区会西路30号5-3。法定代表人:谢立克,该公司总经理。委托诉讼代……