机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫01民终15877号

此事故经巩义市公安局交通管理警察大队认定，侯新中负事故的全部责任。对于因此给韩振武造成的损失，侯新中应承担全部的民事赔偿责任。由于侯新中系在从事雇佣活动中致人损害，故其民事赔偿责任应由雇主丁海成负担。侯新中在从事雇佣活动中存在重大过失，应与丁海成承担连带赔偿责任。此事故造成韩振武十级伤残，给其精神造成损害，精神损害抚慰金酌定为5,000元。韩振武损失共计157,528.34元，由于鉴定费、评估费不属于第三者责任险的赔偿范围，精神损害抚慰金优先在交强险内赔偿，故人民保险公司应在保险责任限额内赔偿韩振武156,228.34（157,528.34-700-600）元，被告丁海成赔偿韩振武鉴定、评估费1,300元，侯新中承担连带赔偿责任。韩振武主张的合理损失，一审法院予以支持。韩振武主张的外购药没有相应的医嘱或诊断证明，一审法院不予支持。一审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第（六）项、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条,《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，判决如下一、被告中国人民财产保险股份有限公司

此事故经巩义市公安局交通管理警察大队认定，侯新中负事故的全部责任。对于因此给韩振武造成的损失，侯新中应承担全部的民事赔偿责任。由于侯新中系在从事雇佣活动中致人损害，故其民事赔偿责任应由雇主丁海成负担。侯新中在从事雇佣活动中存在重大过失，应与丁海成承担连带赔偿责任。此事故造成韩振武十级伤残，给其精神造成损害，精神损害抚慰金酌定为5,000元。韩振武损失共计157,528.34元，由于鉴定费、评估费不属于第三者责任险的赔偿范围，精神损害抚慰金优先在交强险内赔偿，故人民保险公司应在保险责任限额内赔偿韩振武156,228.34（157,528.34-700-600）元，被告丁海成赔偿韩振武鉴定、评估费

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫01民终15877号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司。住所地：洛阳市九都路副**号。负责人：刘建军，该公司总经理。委托诉讼代理人：贺宪锋，河南诚然律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：韩振武，住巩义市。委托诉讼代理人：卢志强，巩义市法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：侯新中，住巩义市。委托诉讼代理人：吴月有……