机动车交通事故责任纠纷 （2017）黑01民终7501号

王月、苏尊承认史平峰在所主张的事实，平安保险公司亦在保险限额内赔付了史平峰医疗费3900元和车辆维修费1600元，故对史平峰主张的事实予以确认。本案机动车交通事故责任明确，损害事实清楚，史平峰合理合法的诉讼请求，应予以支持。故判决：一、平安保险公司在交强险限额内赔偿史平峰误工费15529元（62977元/年÷365天×90天），伙食补助费800元（100元/天×8天）、护理费1214元（55411元/年÷365天×8天）、营养费800元（100元/天×8天），交通费139元，合计18482元；二、平安保险公司在商业三者险限额内赔偿史平峰法鉴费2400元；三、平安保险公司承担赔偿责任后，王月、苏尊无需再承担赔偿责任。如未按照判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。二审期间，当事人没有提交新证据。对当事人二审争议的事实，本院认定如下：因平安保险公司对黑龙江新讼司法鉴定中心出具的黑新讼司鉴中心[2017]临鉴字第8-594号司法鉴定意见书鉴定史平峰损伤医疗终结期间为3个月有异议，认为史平峰的颈椎病属慢××，交通

王月、苏尊承认史平峰在所主张的事实，平安保险公司亦在保险限额内赔付了史平峰医疗费3900元和车辆维修费1600元，故对史平峰主张的事实予以确认。本案机动车交通事故责任明确，损害事实清楚，史平峰合理合法的诉讼请求，应予以支持。故判决：一、平安保险公司在交强险限额内赔偿史平峰误工费15529元（62977元/年÷365天×90天），伙食补助费800元（100元/天×8天）、护理费1214元（55411元/年÷365天×8天）、营养费800元（100元/天×8天），交通费139元，合计18482元；二、平安保险公司在商业三者险限额内赔偿史平峰法鉴费2400元；三、平安保险公司承担赔偿责任后，王月、苏

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黑01民终7501号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司黑龙江分公司，住所地黑龙江省哈尔滨市南岗区赣水路21号。负责人：李臻，总经理。委托诉讼代理人：赵宇，男，该公司职员。被上诉人（原审原告）：史平峰，男，1962年1月15日出生，汉族，个体司机，住黑龙江省依兰县。委托诉讼代理人：曲绪龙，依兰县依兰镇法律服务所法律工作者。被上诉……