劳动争议 （2015）成民终字第3101号

崔钶因交通事故受伤，被认定为工伤，已经过人民法院生效法律文书确认。依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条第一款以及《工伤保险条例》第三十条之规定，崔钶在执行工作任务中造成他人损害或者自身伤害，均不应当由其承担责任，鑫月公司要求崔钶赔偿因交通事故造成的损失，没有法律依据。鑫月公司在诉讼中也未提供其他证据证实双方对此有约定，故其主张不符合法律规定，不予支持。据此，原审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条，《工伤保险条例》第三十条，最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定判决：驳回鑫月公司的全部诉讼请求。案件受理费5元，由鑫月公司负担。宣判后，鑫月公司不服原审判决，向本院提起上诉，其主要上诉理由为：1、2010年8月19日，崔钶未经鑫月公司的允许，私自与崔崇康调换驾驶川A＊＊＊**车辆，并造成交通事故，崔钶的行为不属于履行职务行为，原审法院仅凭工伤认定就认为是职务行为有误。2、因崔钶的重大过失造成其自身及崔崇康受伤、两车受损、高速路路产损坏，给鑫月公司造成591413.4元的损失，崔钶并非职务行为，鑫月公司《驾驶员管理制度（修改）》中规定，“全责事故保险公司理赔后

崔钶因交通事故受伤，被认定为工伤，已经过人民法院生效法律文书确认。依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条第一款以及《工伤保险条例》第三十条之规定，崔钶在执行工作任务中造成他人损害或者自身伤害，均不应当由其承担责任，鑫月公司要求崔钶赔偿因交通事故造成的损失，没有法律依据。鑫月公司在诉讼中也未提供其他证据证实双方对此有约定，故其主张不符合法律规定，不予支持。据此，原审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条，《工伤保险条例》第三十条，最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定判决：驳回鑫月公司的全部诉讼请求。案件受理费5元，由鑫月公司负担。宣判后，鑫月公司不服原审判决，向本院

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）成民终字第3101号上诉人（原审原告）成都鑫月运输有限公司。住所地：四川省成都市金牛区。法定代表人吕仕敏，经理。委托代理人王可，四川法典律师事务所律师。被上诉人（原审被告）崔钶，男，汉族，1981年10月29日出生，住四川省井研县。委托代理人陈泉华，四川诺瑞特律师事务所律师。上诉人成都鑫月运输有限公司（以下简称鑫月公司）因与被上诉人崔钶劳动争议……