财产损害赔偿纠纷 （2015）渝五中法民终字第07667号

公民的合法财产受法律保护。行为人因过错侵害他人合法权益的，应当承担赔偿责任。本案中，李开碧家蜜蜂飞到了杨朝辉家院坝，部分蜜蜂飞进了杨朝辉家蜂桶，李开碧用喷雾器朝飞在空中的蜜蜂喷水，杨朝辉对其阻止，双方继而纠纷。纠纷后，杨朝辉家院坝出现大量蜜蜂死亡。因杨朝辉家本身饲养有蜜蜂，根据蜜蜂的生活习性会时常飞进飞出，李开碧喷水后出现大量蜜蜂死亡，在无其他证据证明除喷水外蜜蜂受到过其他影响的情况下，杨朝辉家院坝死亡蜜蜂系李开碧喷水所致，李开碧的行为造成杨朝辉一定的经济损失，依法应当赔偿。对于损失大小的问题，本次纠纷中，杨朝辉损失了蜜蜂，虽其未举示证据证明蜜蜂的价值及数量等，但杨朝辉存在一定损失是客观的，遂根据蜜蜂的市场价值及死亡情况酌情主张200元。对于杨朝辉主张的交通费、误工费，杨朝辉未提供证据予以证明，且杨朝辉陈述系因解决双方当事人之间纠纷而产生，故对此不予主张。一审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决：“一、被告李开碧在本判决生效后5日内赔偿原告杨朝辉的蜜蜂损失200元；二、驳回原告杨朝辉的其他诉讼请求。当事人未

公民的合法财产受法律保护。行为人因过错侵害他人合法权益的，应当承担赔偿责任。本案中，李开碧家蜜蜂飞到了杨朝辉家院坝，部分蜜蜂飞进了杨朝辉家蜂桶，李开碧用喷雾器朝飞在空中的蜜蜂喷水，杨朝辉对其阻止，双方继而纠纷。纠纷后，杨朝辉家院坝出现大量蜜蜂死亡。因杨朝辉家本身饲养有蜜蜂，根据蜜蜂的生活习性会时常飞进飞出，李开碧喷水后出现大量蜜蜂死亡，在无其他证据证明除喷水外蜜蜂受到过其他影响的情况下，杨朝辉家院坝死亡蜜蜂系李开碧喷水所致，李开碧的行为造成杨朝辉一定的经济损失，依法应当赔偿。对于损失大小的问题，本次纠纷中，杨朝辉损失了蜜蜂，虽其未举示证据证明蜜蜂的价值及数量等，但杨朝辉存在一定损失是客观的，遂

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书（2015）渝五中法民终字第07667号上诉人（原审被告）李开碧。委托代理人刘梅。委托代理人万廷秀，重庆永登律师事务所律师。被上诉人（原审原告）杨朝辉。委托代理人谭玉勤。上诉人李开碧因与被上诉人杨朝辉财产损害赔偿纠纷一案，不服重庆市綦江区人民法院（2015）綦法民初字第07103号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭公开开庭审理了本案。上诉人李开碧及……