劳动争议 （2016）冀09民终5000号

沧州市法医鉴定中心（2014）临鉴字第1654号司法鉴定意见书认定被上诉人谭真护理期为60日—90日。上述证据可以证实，被上诉人谭真在治疗及停工留薪期间需要他人护理。被上诉人作为上诉人职工，上诉人没有为其指派专人护理，仲裁委员会裁决由其承担护理费，于法有据。工伤保险系职工发生工伤后，依据工伤保险法律法规依法应享受的待遇，不能因其他原因例如交通事故赔偿而折抵或降低，法律有明确例外规定的除外。上诉人上诉请求，理据不足，本院不予支持。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费10元，由上诉人沧州市华通机动车驾驶人综合服务有限公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　　张兆阳审　判　员　　刘俊通代理审判员　　蔺　勇二〇一六年十月二十六日书　记　员　　崔振文

沧州市法医鉴定中心（2014）临鉴字第1654号司法鉴定意见书认定被上诉人谭真护理期为60日—90日。上述证据可以证实，被上诉人谭真在治疗及停工留薪期间需要他人护理。被上诉人作为上诉人职工，上诉人没有为其指派专人护理，仲裁委员会裁决由其承担护理费，于法有据。工伤保险系职工发生工伤后，依据工伤保险法律法规依法应享受的待遇，不能因其他原因例如交通事故赔偿而折抵或降低，法律有明确例外规定的除外。上诉人上诉请求，理据不足，本院不予支持。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费10元，由上诉

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)冀09民终5000号上诉人（原审被告）：沧州市华通机动车驾驶人综合服务有限公司。法定代表人：宣晓，该公司经理。委托代理人：孙国丽，该公司职员。被上诉人（原审原告）：谭真，男，汉族，1989年1月24日出生住沧州市运河区委托代理人：路炳利，河北东方伟业律师事务所律师。上诉人沧州市华通机动车驾驶人综合服务有限公司（以下简称华通驾驶人公司）因与被上诉……