交通肇事 （2021）鲁16刑终40号

被告人孙风忠违反交通运输管理法规，发生重大交通事故，致一人死亡，承担事故全部责任，且肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪。被告人孙风忠系自首，且认罪认罚，积极赔偿被害人亲属损失并取得谅解，依法可对其减轻处罚。公民的生命权受法律保护，本次事故造成范某4死亡、赵某受伤，各附带民事诉讼原告人的合法损失应依法得到赔偿。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第三十六条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第十六条、第十八条，《最高人民法院关于适用的解释》第一百四十八条之规定，以被告人孙风忠犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年六个月，缓刑三年；附带民事诉讼被告人中国大地财产保险股份有限公司滨州中心支公司赔偿附带民事诉讼原告人范某2、郭某、范某3、范某1经济损失120000元；驳回附带民事诉讼原告人赵某的诉讼请求；驳回附带民事诉讼原告人范某2、郭某、范某3、范某1的其他诉讼请求。 宣判后，原审附带民事诉讼原告人范某2、郭某、范某3、范某1提出上诉，理由为：1.孙风忠赔偿上诉人保险之外损失，上诉

被告人孙风忠违反交通运输管理法规，发生重大交通事故，致一人死亡，承担事故全部责任，且肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪。被告人孙风忠系自首，且认罪认罚，积极赔偿被害人亲属损失并取得谅解，依法可对其减轻处罚。公民的生命权受法律保护，本次事故造成范某4死亡、赵某受伤，各附带民事诉讼原告人的合法损失应依法得到赔偿。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第三十六条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第十六条、第十八条，《最高人民法院关于适用的解释》第一百四十八条之规定，以被告人孙风忠犯

山东省滨州市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书 (2021)鲁16刑终40号 原公诉机关滨州经济技术开发区人民检察院。 上诉人（原审附带民事诉讼原告人）范某2，男，1947年1月16日出生，汉族，住滨州市滨城区。系死者范某4父亲。 上诉人（原审附带民事诉讼原告人）郭某，女，1948年4月18日出生，汉族，住滨州市滨城区。系死者范某4母亲。 上诉人（原审附带民事诉讼原告人）范某3，女，……