机动车交通事故责任纠纷 （2021）赣02民终156号

自然人的生命健康权应受法律保护，侵害人因过错造成他人人身、财产损害的相关赔偿义务人应当承担赔偿责任。被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在交强险限额内赔付，不足的部分在商业三者险限额内予以赔付，仍有不足的部分，由机动车所有人、使用人承担赔付责任。本案中驾驶人徐庭罗所驾驶的车辆在被告人保财险公司投保了交强险、商业三者险（其中商业三者险责任限额为1000000元，不计免赔）。该起交通事故经浮梁县交警部门认定，原告在此次事故中无责任，被告徐庭罗承担全部责任，同时该起交通事故发生在保险期间内，原告的损失未超过保险责任赔付限额额度，故由被告人保财险公司在交强险范围、商业三者险范围内承担全部赔付责任。关于被告人保财险公司提出的原告产生的医疗费应以票据为准，请法庭予以核准。该院在查明事实的基础上予以了核实认定；其另提出原告主张的护理费、营养费、交通费等计算标准过高，请求法庭作相应调整的意见。该院在认定原告的损失时已做了相应的调整，该意见部分予以采纳；其另提出的原告伤残等级四肢瘫的伤残等级为五级的依据是出院记录记载的肌力为依据的，该依据缺乏

自然人的生命健康权应受法律保护，侵害人因过错造成他人人身、财产损害的相关赔偿义务人应当承担赔偿责任。被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在交强险限额内赔付，不足的部分在商业三者险限额内予以赔付，仍有不足的部分，由机动车所有人、使用人承担赔付责任。本案中驾驶人徐庭罗所驾驶的车辆在被告人保财险公司投保了交强险、商业三者险（其中商业三者险责任限额为1000000元，不计免赔）。该起交通事故经浮梁县交警部门认定，原告在此次事故中无责任，被告徐庭罗承担全部责任，同时该起交通事故发生在保险期间内，原告的损失未超过保险责任赔付限额额度，故由被告人

江西省景德镇市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）赣02民终156号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司景德镇市分公司，住所地江西省景德镇市昌江区。负责人：汪杰军，该公司总经理。委托诉讼代理人：刘松华，江西法烁智律师事务所律师。委托诉讼代理人：张智悦，江西法烁智律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘春富，男，1948年7月11日出生，汉族，住江西省浮梁县。委托诉讼代理人：姚军，……