机动车交通事故责任纠纷 (2021)辽01民终4489号

案号
(2021)辽01民终4489号
法院
辽宁省沈阳市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2021
地域
辽宁省沈阳市
裁判日期
2021-04-16

裁判要旨

孙丽娥在交通事故中受伤,合理损失应得到赔偿。孙丽娥的合理损失为医疗费59,225.4元,住院伙食补助费3,700元,护理费4,972.5元,伤残赔偿金为50,912元,精神抚慰金5,000元,交通费酌情给付300元,复印费20元,邮寄费40元及鉴定费1,000元,营养费酌情给付700元,误工费16,343元。眼镜损失酌情给付500元。根据事故责任认定,由张竞文承担全部责任,因肇事车投保了交强险和第三者责任保险,根据保险法的相关规定,由保险公司在理赔范围内直接向孙丽娥支付赔偿款。故依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定,判决:一、中国人民财产保险股份有限公司沈阳分公司于本判决生效后十日内,给付孙丽娥医疗费59,225.4元;二、中国人民财产保险股份有限公司沈阳分公司于本判决生效后十日内,给付孙丽娥住院伙食补助费3,700元;三、中国人民财产保险股份有限公司沈阳分公司于本判决生效后十日内,给付孙丽娥护理费4,972.5元;四、中国人民财产保险股份有限公司沈阳分公司于本判决生效后十日内,给付孙丽娥伤残赔偿金50,912元;五、中国人民财产保险股份有限公司沈阳分公司于本判决生效后

摘要

孙丽娥在交通事故中受伤,合理损失应得到赔偿。孙丽娥的合理损失为医疗费59,225.4元,住院伙食补助费3,700元,护理费4,972.5元,伤残赔偿金为50,912元,精神抚慰金5,000元,交通费酌情给付300元,复印费20元,邮寄费40元及鉴定费1,000元,营养费酌情给付700元,误工费16,343元。眼镜损失酌情给付500元。根据事故责任认定,由张竞文承担全部责任,因肇事车投保了交强险和第三者责任保险,根据保险法的相关规定,由保险公司在理赔范围内直接向孙丽娥支付赔偿款。故依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定,判决:一、中国人民财产保险股份有限公司沈阳分公司于本判决生效后

正文(节选)

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)辽01民终4489号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司沈阳市分公司,住所地沈阳市和平区云集街5甲3号。负责人:赵枫,该公司经理。委托诉讼代理人:袁静,女,1985年2月17日出生,汉族,该公司员工,住沈阳市苏家屯区。被上诉人(原审原告):孙丽娥,女,1956年7月17日出生,汉族,住沈阳市铁西区。委托诉讼代理人:郝沈武,辽宁誉硕律……