机动车交通事故责任纠纷 （2015）烟民四终字第867号

2013年8月22日8时许，原告衣先兵驾驶鲁Y×××××号小汽车行至栖霞市观里镇中心大街欣欣超市门口处，由西向东向后超车调头时与由东向西行驶的被告迟宝国驾驶的二轮无牌摩托车相撞，致被告迟宝国受伤，二车损坏，事实清楚，予以认定。该事故经栖霞市公安局交通警察大队认定，衣先兵负事故的主要责任，迟宝国负事故次要责任。该认定并无不妥，予以采信。事故发生后，原告衣先兵为被告迟宝国垫付医疗费30000元，对该事实被告迟宝国予以认可。被告迟宝国在交通事故花费的医疗费在（2015）栖杨民初字第11号迟宝国诉浙商财产保险股份有限公司烟台中心支公司、衣先兵机动车交通事故责任纠纷一案中，由衣先兵投保的浙商财产保险股份有限公司承担，故原告衣先兵请求被告迟宝国返还其垫付的医疗费30000元，予以支持。原告衣先兵的车辆损失由烟台富嘉克莱斯勒汽车销售有限公司结账单一份和烟台富嘉经贸有限公司发票一份证实为29592元，被告迟宝国虽不认可该车损数额，但未提交相反证据予以证实，原审法院认为原告提交的证据中，结账单能够体现出车辆修复的具体配件及项目，结账单与发票相契合，能够体现出原告实际修复车辆花费费用，可以认定车辆损失数额

2013年8月22日8时许，原告衣先兵驾驶鲁Y×××××号小汽车行至栖霞市观里镇中心大街欣欣超市门口处，由西向东向后超车调头时与由东向西行驶的被告迟宝国驾驶的二轮无牌摩托车相撞，致被告迟宝国受伤，二车损坏，事实清楚，予以认定。该事故经栖霞市公安局交通警察大队认定，衣先兵负事故的主要责任，迟宝国负事故次要责任。该认定并无不妥，予以采信。事故发生后，原告衣先兵为被告迟宝国垫付医疗费30000元，对该事实被告迟宝国予以认可。被告迟宝国在交通事故花费的医疗费在（2015）栖杨民初字第11号迟宝国诉浙商财产保险股份有限公司烟台中心支公司、衣先兵机动车交通事故责任纠纷一案中，由衣先兵投保的浙商财产保险股份

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）烟民四终字第867号上诉人（原审被告）：迟宝国。委托代理人：李春瑛，栖霞市翠屏第三法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：衣先兵。委托代理人：刘希枝，栖霞市庄园第一法律服务所法律工作者。上诉人迟宝国因机动车交通事故责任纠纷一案，不服山东省栖霞市人民法院（2015）栖杨民初字第5号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案。上诉人……