确认合同无效纠纷 （2015）天民二终字第5号

上诉人马富强起诉的诉讼请求是要求确认其与他人签订的出卖承包地的协议无效，涉及的是马富强的承包经营权能否买卖问题，而《中华人民共和国土地管理法》第十六条规定的是对土地所有权和使用权争议时，由当事人协商解决，协商不成的，由人民政府处理，对人民政府处理决定不服的，向人民法院起诉。该条是对土地权属争议的处理问题，不符合本案争议内容。最高人民法院《关于审理涉及农村土地承包纠纷案件适用法律问题的解释》第一条规定“下列涉及农村土地承包民事纠纷，人民法院应当依法受理：（一）承包合同纠纷；……”马富强的起诉应予受理。上诉人的上诉理由成立，应予支持，一审适用法律不当，且裁定中未列明当事人基本情况亦不当，应予纠正。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百七十条第一款第（二）项之规定，裁定如下：一、撤销甘肃省张家川回族自治县人民法院（2014）张立初字第01号民事裁定书。二、指令甘肃省张家川回族自治县人民法院对本案立案审理。本裁定为终审裁定。审判长　　杨宏权审判员　　陈　萍审判员　　李虓晖二〇一五年一月十六日书记员　　郭子菲 来源：

上诉人马富强起诉的诉讼请求是要求确认其与他人签订的出卖承包地的协议无效，涉及的是马富强的承包经营权能否买卖问题，而《中华人民共和国土地管理法》第十六条规定的是对土地所有权和使用权争议时，由当事人协商解决，协商不成的，由人民政府处理，对人民政府处理决定不服的，向人民法院起诉。该条是对土地权属争议的处理问题，不符合本案争议内容。最高人民法院《关于审理涉及农村土地承包纠纷案件适用法律问题的解释》第一条规定“下列涉及农村土地承包民事纠纷，人民法院应当依法受理：（一）承包合同纠纷；……”马富强的起诉应予受理。上诉人的上诉理由成立，应予支持，一审适用法律不当，且裁定中未列明当事人基本情况亦不当，应予纠正。

甘肃省天水市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）天民二终字第5号上诉人（原审起诉人）马富强，男，回族，1972年5月15日出生，甘肃省张家川回族自治县人，住该县，农民。上诉人马富强不服张家川回族自治县人民法院（2014）张立初字第01号不予受理的民事裁定，向本院提起上诉称：上诉人的承包地买卖是在对方以承租、互换名义，欺骗上诉人的情况下，上诉人隐瞒家人而形成的。现家人知道后不同意是在情理和法理……