机动车交通事故责任纠纷 （2015）二中民终字第13063号

本案的争议焦点为原审法院判令赔偿王莉的各项损失是否适当。关于医药费问题，二审中，王莉与方玲祝均认可：除去原审法院支持的有医疗费票据在案佐证的医疗费以外，王莉在受伤后至2015年2、3月期间还自行到北京市朝阳区三间房社区卫生服务中心就诊并自行支付了部分医疗费，但方玲祝取走医疗费票据后不慎丢失。现双方对票据金额说法不一，对于此部分医疗费用，双方在交接时未通过书面形式确认金额，双方又均无法提供票据或者医院开具的证明，导致法院无法核查此部分医疗费用是否真实存在、具体数额以及医疗费用的支出是否与本案交通事故具有关联性，故即使确实存在该笔费用，在没有票据或医院证明的情况下，缺乏要求人寿保险公司承担赔偿责任的相应依据。鉴于方玲祝自认取走上述票据，该行为表示其对于上述票据支出的真实性及关联性的认可，而票据在其保管期间丢失，故方玲祝应当按照其自认的票据金额赔偿王莉相应的医疗费用，方玲祝陈×的票据金额为500多元，并非准确数字，本院根据方玲祝的陈×酌情确定其赔偿王莉医疗费用600元。王莉主张方玲祝拿走了2700元至3000元的票据，数额亦不精确，且无法提交证据，其要求赔偿3000元医疗费的上诉请求，证据不

本案的争议焦点为原审法院判令赔偿王莉的各项损失是否适当。关于医药费问题，二审中，王莉与方玲祝均认可：除去原审法院支持的有医疗费票据在案佐证的医疗费以外，王莉在受伤后至2015年2、3月期间还自行到北京市朝阳区三间房社区卫生服务中心就诊并自行支付了部分医疗费，但方玲祝取走医疗费票据后不慎丢失。现双方对票据金额说法不一，对于此部分医疗费用，双方在交接时未通过书面形式确认金额，双方又均无法提供票据或者医院开具的证明，导致法院无法核查此部分医疗费用是否真实存在、具体数额以及医疗费用的支出是否与本案交通事故具有关联性，故即使确实存在该笔费用，在没有票据或医院证明的情况下，缺乏要求人寿保险公司承担赔偿责任

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2015）二中民终字第13063号上诉人（原审原告）王莉，女，1976年9月30日出生。委托代理人周天曼。被上诉人（原审被告）方玲祝，女，1972年11月12日出生。被上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司北京市分公司，住所地北京市朝阳区朝外大街16号2层121B-123A号，15层1501-1505，16层1603、1605号。负责人李莎，总经理……