机动车交通事故责任纠纷 （2016）粤18民终1659号

行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。周少平无证驾驶粤RXZ0**号小型轿车发生交通事故碰撞魏兴波后驾车逃逸，交管部门据此作出《道路交通事故认定书》认定粤RXZ0**号小型轿车的驾驶人承担此事故的全部责任，魏兴波不承担此事故的责任，事实清楚，理据充分，该院予以采信。因此，对于事故造成的损失，由侵权人周少平承担赔偿责任。由于郭兴华在将车辆交给周少平使用前未能核查周少平是否具有驾驶资格而将该车辆交给了不具有驾驶资格的周少平使用，郭兴华作为粤RXZ0**号车的登记车主对于此次交通事故的发生存在过错，根据其过错程度，该院确定郭兴华对于此次事故承担30%的赔偿责任，周少平作为直接侵权人对此次交通事故造成的损失承担70%的赔偿责任。对于魏兴波所主张的郭兴华与周少平之间成立雇佣关系、事故发生在周少平履行职务期间的事实，根据民事诉讼“谁主张，谁举证”的举证原则，魏兴波提供的证据不足以证明周少平与郭兴华存在个人劳务关系，也不能证明此次交通事故发生在周少平履行郭兴华授权或者指示范围内的劳务活动期间。因此，对于魏兴波要求郭兴华与周少平对其损失承担连带赔偿责任的诉讼请求，事实依据并不充分，该院不予

行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。周少平无证驾驶粤RXZ0**号小型轿车发生交通事故碰撞魏兴波后驾车逃逸，交管部门据此作出《道路交通事故认定书》认定粤RXZ0**号小型轿车的驾驶人承担此事故的全部责任，魏兴波不承担此事故的责任，事实清楚，理据充分，该院予以采信。因此，对于事故造成的损失，由侵权人周少平承担赔偿责任。由于郭兴华在将车辆交给周少平使用前未能核查周少平是否具有驾驶资格而将该车辆交给了不具有驾驶资格的周少平使用，郭兴华作为粤RXZ0**号车的登记车主对于此次交通事故的发生存在过错，根据其过错程度，该院确定郭兴华对于此次事故承担30%的赔偿责任，周少平作为直接侵权人对此次

广东省清远市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤18民终1659号上诉人（原审原告）：魏兴波，男，1972年9月27出生，汉族。委托代理人：郭庭佳，广东金亚律师事务所律师。委托代理人：何永昌，广东金亚律师事务所律师。上诉人（原审被告）：郭兴华，男，1970年6月12日出生，汉族。委托代理人：朱理忠，广东正肯律师事务所律师。委托代理人：朱振荣，广东正肯律师事务所工作人员。被上诉人（原审被告）……