机动车交通事故责任纠纷 （2014）石民一终字第00164号

上诉人陈艳忠驾车将被上诉人王青茂撞伤，并经交管部门进行了责任认定，该事实双方均予认可，上诉人陈艳忠应当赔偿由此给被上诉人造成的损失。由于该事故车辆在上诉人安邦财产保险股份有限公司河北分公司投入交强险和20万元的商业三者险，故被上诉人的损失应当由上诉人安邦财产保险公司河北分公司按照保险合同的保险额进行赔偿，多出部分由上诉人陈艳忠负担。原审据此判决并无不妥，上诉人陈艳忠上诉称其在王青茂受伤后垫付了7万元，但所提证据不足以证明该事实。上诉人陈艳忠上诉称其受车主王兰所雇佣，但没有提供任何证据予以证实，故上诉人陈艳忠的上诉理由不能成立，其主张不予支持。上诉人安邦财产保险公司河北分公司上诉所提住院天数、医疗费、工资等问题，原审判决认定事实清楚，有被上诉人所提供的病例、医疗费票据、工资证明以及出院证明等证据予以证实，其所提被上诉人所提诉讼请求的赔偿数额问题，被上诉人已在一审庭审中予以补正，故上诉人安邦财产保险公司河北分公司的上诉理由不能成立，其主张本院不予支持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审诉讼费2542元，由上诉人陈艳忠、上诉

上诉人陈艳忠驾车将被上诉人王青茂撞伤，并经交管部门进行了责任认定，该事实双方均予认可，上诉人陈艳忠应当赔偿由此给被上诉人造成的损失。由于该事故车辆在上诉人安邦财产保险股份有限公司河北分公司投入交强险和20万元的商业三者险，故被上诉人的损失应当由上诉人安邦财产保险公司河北分公司按照保险合同的保险额进行赔偿，多出部分由上诉人陈艳忠负担。原审据此判决并无不妥，上诉人陈艳忠上诉称其在王青茂受伤后垫付了7万元，但所提证据不足以证明该事实。上诉人陈艳忠上诉称其受车主王兰所雇佣，但没有提供任何证据予以证实，故上诉人陈艳忠的上诉理由不能成立，其主张不予支持。上诉人安邦财产保险公司河北分公司上诉所提住院天数、医

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）石民一终字第00164号上诉人（原审被告）安邦财产保险股份有限公司河北分公司，住所地石家庄市中山东路322号。负责人吴小明，总经理。委托代理人韩依睿。上诉人（原审被告）陈艳忠。委托代理人王媛。被上诉人（原审原告）王青茂。委托代理人刘景入，河北九州之星律师事务所律师。上诉人陈艳忠、安邦财产保险股份有限公司河北分公司因机动车交通事故责任纠纷一案，……