机动车交通事故责任纠纷 （2016）陕07民终921号

同时投保机动车交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，在商业三者险责任限额范围内根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由侵权人予以赔偿。同一交通事故的多个被侵权人同时起诉的，应当按照被侵权人的损失比例确定交强险的赔偿数额。本次事故造成杨帆、唐君辉两人受伤，事故车辆小型越野客车在人保财险咸阳分公司投保了交强险和商业三者险，故应由人保财险咸阳分公司在交强险赔偿限额内按杨帆和唐君辉的损失比例进行赔偿；对超出部分，按照事故责任比例及保险合同约定在商业三者险限额内赔偿；仍有不足的，由被告王云峰承担赔偿责任，被告刘亮亮对王云峰承担连带责任。原告杨帆主张超出交强险部分的损失，由被告方承担80%，被告人保财险咸阳分公司提出按照主次责任，只承担70%赔偿责任，因道路交通事故认定书中未认定原告属于非机动车或行人，故应按照7：3的比例承担责任。原告杨帆主张医疗费共计77434.08元，被告人保财险咸阳分公司对第二次受伤及住院治疗的费用提出异议，原审法院认为，原告虽因骑自行车突然摔倒第二次住院治疗，但诊断的伤情仍与交通

同时投保机动车交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，在商业三者险责任限额范围内根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由侵权人予以赔偿。同一交通事故的多个被侵权人同时起诉的，应当按照被侵权人的损失比例确定交强险的赔偿数额。本次事故造成杨帆、唐君辉两人受伤，事故车辆小型越野客车在人保财险咸阳分公司投保了交强险和商业三者险，故应由人保财险咸阳分公司在交强险赔偿限额内按杨帆和唐君辉的损失比例进行赔偿；对超出部分，按照事故责任比例及保险合同约定在商业三者险限额内赔偿；仍有不足的，由被告王云峰承担赔偿责任，被告刘

陕西省汉中市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)陕07民终921号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司咸阳市分公司。住所地：陕西省咸阳市人民东路***号。负责人：黎欣，该公司总经理。委托诉讼代理人：卢勇，男，1976年4月15日出生，住陕西省西安市雁塔区。该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）：杨帆，男，1991年1月18日出生，住陕西省汉中市汉台区。委托诉讼代理人：张文安，陕西嘉……