物权保护纠纷 （2019）内06民终2235号

停止侵害返还原物是请求权，而请求权以实体权利的存在为前提，且返还原物是指物权的权利人在其原物被他人侵夺或无权占有时，该权利人有权要求无权占有人返还原物。本案争议的焦点是：被告韩某是否侵害原告3.2亩土地，是否应向原告返还涉案土地？《中华人民共和国物权法》第一百二十七条规定，土地承包经营权自土地承包经营权合同生效时设立。县级以上地方人民政府应当向土地承包经营权人发放土地承包经营权证、林权证、草原使用权证，并登记造册，确认土地承包经营权。本案案涉土地未经人民政府确权，故该土地承包经营权尚不明确。根据《中华人民共和国土地管理法》第十六条规定，土地所有权和使用权争议，由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理。单位之间的争议，由县级以上人民政府处理；个人之间、个人与单位之间的争议，由乡级人民政府或者县级以上人民政府处理。当事人对有关人民政府的处理决定不服的，可以自接到处理决定通知之日起三十日内，向人民法院起诉。经本院充分释明，原告仍坚持本案诉讼，拒绝申请先由人民政府对涉案土地进行处理，故本案不属于人民法院受理民事诉讼的范围，原告钟某的诉讼请求无法律依据，依照《中华人民共和国物权法》第六条、第

停止侵害返还原物是请求权，而请求权以实体权利的存在为前提，且返还原物是指物权的权利人在其原物被他人侵夺或无权占有时，该权利人有权要求无权占有人返还原物。本案争议的焦点是：被告韩某是否侵害原告3.2亩土地，是否应向原告返还涉案土地？《中华人民共和国物权法》第一百二十七条规定，土地承包经营权自土地承包经营权合同生效时设立。县级以上地方人民政府应当向土地承包经营权人发放土地承包经营权证、林权证、草原使用权证，并登记造册，确认土地承包经营权。本案案涉土地未经人民政府确权，故该土地承包经营权尚不明确。根据《中华人民共和国土地管理法》第十六条规定，土地所有权和使用权争议，由当事人协商解决；协商不成的，由人

内蒙古自治区鄂尔多斯市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2019）内06民终2235号 上诉人（原审原告）：钟某。 委托诉讼代理人：高某，现住址同上，系上诉人之女。 被上诉人（原审被告）：韩某。 上诉人钟某因与被上诉人韩某物权保护纠纷一案，不服内蒙古自治区杭锦旗人民法院（2019）内0625民初238号民事裁定，向本院提起上诉。本院于2019年11月6日立案后，依法组成合议庭,经询问双方当事人进……