机动车交通事故责任纠纷 （2017）湘06民终1001号

孙华在驾驶机动车过程中违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第三十八条、《湖南省实施中华人民共和国道路交通安全法办法》第二十五条第四款之规定，造成交通事故，导致李亚飞人身损害，经交警部门认定孙华负本次事故全部责任，孙华作为侵权人应当赔偿李亚飞因本次交通事故造成的经济损失。孙华主张其与顺兴公司之间为雇佣关系，且其在从事雇佣事务中致李亚飞损伤，但其所举证明尚不能证明其与顺兴公司之间为雇佣关系或挂靠关系，因此，一审法院对其答辩主张不予支持。太平财险岳阳支公司为涉案湘Ｆ×××××号小客车的商业三者险保险承保人，现被保险车辆在保险期间内发生交通事故致使李亚飞受伤，太平财险岳阳中心支公司应当在保险限额内承担相应的保险理赔责任。李亚飞请求太平财险岳阳中心支公司向其支付保险金，符合《中华人民共和国保险法》第六十五条的规定，予以支持。应当赔偿的款项，剔除该事故车辆交强险承保保险公司已在交强险限额内支付的120000元后，剩余部分在商业三者险限额内支付，超出保险范围及不属于保险赔偿范围的部分，由孙华承担赔偿责任。太平财险岳阳中心支公司按照保险条款的约定，主张不承担本案鉴定费，因鉴定费属于为查明伤者的实际损

孙华在驾驶机动车过程中违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第三十八条、《湖南省实施中华人民共和国道路交通安全法办法》第二十五条第四款之规定，造成交通事故，导致李亚飞人身损害，经交警部门认定孙华负本次事故全部责任，孙华作为侵权人应当赔偿李亚飞因本次交通事故造成的经济损失。孙华主张其与顺兴公司之间为雇佣关系，且其在从事雇佣事务中致李亚飞损伤，但其所举证明尚不能证明其与顺兴公司之间为雇佣关系或挂靠关系，因此，一审法院对其答辩主张不予支持。太平财险岳阳支公司为涉案湘Ｆ×××××号小客车的商业三者险保险承保人，现被保险车辆在保险期间内发生交通事故致使李亚飞受伤，太平财险岳阳中心支公司应当在保险限额内承

湖南省岳阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘06民终1001号上诉人（原审被告）：孙华，男，1966年10月8日出生，汉族，住湖南省岳阳市岳阳楼区。委托诉讼代理人：张帅，湖南卓夫律师事务所律师。上诉人（原审原告）：李亚飞，男，1962年5月10日出生，汉族，住湖北省监利县。委托诉讼代理人：罗瑞凯，男，1957年5月4日出生，汉族，住湖南省岳阳市岳阳楼区。被上诉人（原审被告）：太平财产保……