机动车交通事故责任纠纷 （2017）鲁15民终345号

公民的健康权受法律保护。道路交通管理部门出具的交通事故认定书作为法定证据，是法定职能部门依据法定程序作出的，具有较强的证明力，应当作为人民法院认定交通事故损害赔偿案件基本事实、因果关系以及划分当事人责任的基本依据。机动车发生交通事故造成原告损害，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足的部分由机动车一方赔偿，原告承担事故的次要责任，酌情减轻被告20%的赔偿责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入;造成残疾的，还应当赔偿残疾赔偿金。原告在家劳动种植，获得劳动收入；所以保险公司辩称原告已年满71周岁属于被扶养人不应当支持误工费的主张，本院不予支持；原告及其护理人员系无固定收入的农民，其误工损失可以参照农林牧渔业职工平均工资计算；交通费根据受害人及其必要的陪护人员因就医实际发生的费用计算；因被告侵权致原告伤残，应视为给原告造成严重精神损害的后果，抚慰金的赔偿数额应当根据侵权人的过错程度、侵权方式、承担赔偿责任的能力确定，原告要求的2000元适当，予以支持；人民法院委托鉴定部门作出的鉴定结论，当事人没有足以反驳

公民的健康权受法律保护。道路交通管理部门出具的交通事故认定书作为法定证据，是法定职能部门依据法定程序作出的，具有较强的证明力，应当作为人民法院认定交通事故损害赔偿案件基本事实、因果关系以及划分当事人责任的基本依据。机动车发生交通事故造成原告损害，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足的部分由机动车一方赔偿，原告承担事故的次要责任，酌情减轻被告20%的赔偿责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入;造成残疾的，还应当赔偿残疾赔偿金。原告在家劳动种植，获得劳动收入；所以保险公司辩称原告已年满71周岁属于被扶养人不应

山东省聊城市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鲁15民终345号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司聊城中心支公司。住所地：聊城市柳园北路**号。代表人：高瑞华，总经理。委托代理人：李泽根，该公司员工。被上诉人(原审原告)：司志东，男，1945年6月13日出生，汉族，农民，住茌平县。委托代理人：端木宪强，山东智祥律师事务所律师。原审被告：张允更，男，1970年2月10日出生，汉……