机动车交通事故责任纠纷 （2015）石民终字第911号

公民的身体、健康等民事权利受法律保护。在本案中，苏强强出示道路交通事故认定书，能证明其所受损害是因罗继鹏驾驶小型客车所致，罗继鹏是致苏强强人身损伤的侵权行为人，应向苏强强承担侵权赔偿责任。苏强强出示医疗费票据、拐杖费票据，考虑苏强强因本事故致其身体伤情较严重，其出院后回到老家不可能不对伤情进行复查治疗的合理性，其要求赔偿医疗费2943.12元，证据较充分，符合相关法律的规定，予以支持。因本事故苏强强自2014年8月10日至9月18日止住院39天，苏强强要求赔偿住院伙食补助费3900元，符合相关规定，予以支持。苏强强提交的鉴定意见书，在证明力上仅能体现因本事故致苏强强损害其伤情构成十级伤残，其以2015年度宁夏道路交通事故伤亡人身损害赔偿标准中城镇居民人均可支配年收入23285元计算残疾赔偿金46516元（苏强强计算的数额）（计算公式：23285元×20年×10%伤残系数），有证据佐证亦符合相关规定，予以支持。苏强强要求赔偿误工费，虽其损伤构成十级伤残，但该伤残程度不可能造成其持续误工，因其伤情系多处骨折外伤，考虑治疗期、功能恢复期及社会生活经验确定伤情误工期为180天较合理；还有苏强强

公民的身体、健康等民事权利受法律保护。在本案中，苏强强出示道路交通事故认定书，能证明其所受损害是因罗继鹏驾驶小型客车所致，罗继鹏是致苏强强人身损伤的侵权行为人，应向苏强强承担侵权赔偿责任。苏强强出示医疗费票据、拐杖费票据，考虑苏强强因本事故致其身体伤情较严重，其出院后回到老家不可能不对伤情进行复查治疗的合理性，其要求赔偿医疗费2943.12元，证据较充分，符合相关法律的规定，予以支持。因本事故苏强强自2014年8月10日至9月18日止住院39天，苏强强要求赔偿住院伙食补助费3900元，符合相关规定，予以支持。苏强强提交的鉴定意见书，在证明力上仅能体现因本事故致苏强强损害其伤情构成十级伤残，其以

宁夏回族自治区石嘴山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）石民终字第911号上诉人（原审原告）苏强强，男，1988年4月16日出生，回族。委托代理人何凤玲，宁夏宁人律师事务所律师。被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司隆德支公司。负责人梁旭熙，中国人民财产保险股份有限公司隆德支公司经理。委托代理人曹长安，宁夏宁和律师事务所律师。被上诉人（原审被告）罗继鹏，男，1992年12月20日……