机动车交通事故责任纠纷 (2016)陕06民终1706号
裁判要旨
原、被告对交通事故的发生及认定的责任划分均无异议。二原告因本次交通事故受伤,其作为赔偿权利人请求被告承担赔偿责任,符合法律规定。被告党杰将肇事车辆交被告党国强驾驶,其风险由被告党国强控制,应由其进行赔偿。二原告在诉讼时效期限内要求被告赔偿虽已按撤诉处理,属于诉讼时效中断的情形,故二原告的诉讼请求予以支持。原告张萌花费医疗费3162.6元。原告张萌误工费60元×8天=480元,,护理费每天按40元计8天,即40元×8天×1人=320元,住院伙食补助费每天按30元计,即30元×8天=240元,共计4202.6元。原告周建生医疗费用45809.9元,残疾辅助器具费4000元,误工费每天60元,经鉴定原告周建生误工期为300天,即300天×60元=18000元。原告住院期间护理费每天按40元计45天,一级护理26天即40元×26天×2人=2080元,二级护理19天即40元×19天×1人=760元;住院伙食补助费每天按30元计,即30元×45天=1350元;残疾赔偿金按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入26420元计算20年,原告之伤残等级为八级、十级、十级伤残其伤残赔偿指数为30%
摘要
原、被告对交通事故的发生及认定的责任划分均无异议。二原告因本次交通事故受伤,其作为赔偿权利人请求被告承担赔偿责任,符合法律规定。被告党杰将肇事车辆交被告党国强驾驶,其风险由被告党国强控制,应由其进行赔偿。二原告在诉讼时效期限内要求被告赔偿虽已按撤诉处理,属于诉讼时效中断的情形,故二原告的诉讼请求予以支持。原告张萌花费医疗费3162.6元。原告张萌误工费60元×8天=480元,,护理费每天按40元计8天,即40元×8天×1人=320元,住院伙食补助费每天按30元计,即30元×8天=240元,共计4202.6元。原告周建生医疗费用45809.9元,残疾辅助器具费4000元,误工费每天60元,经鉴定
正文(节选)
陕西省延安市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)陕06民终1706号上诉人(原审被告)中国平安财产保险股份有限公司延安中心支公司。法定代表人张成军,系该公司经理。委托代理人白雪峰,系陕西北望律师事务所律师。被上诉人(原审原告)周建生,男,汉族,1950年11月10日出生,陕西省延长县人。委托代理人杜成凌,男,汉族,1976年4月13日出生,陕西省延长县人。被上诉人(原审原告)张萌,女,汉族,……