机动车交通事故责任纠纷 (2016)豫15民终189号
裁判要旨
上诉人孙玉珍在交通事故中受伤,理应获得赔偿,上诉人虽年逾60,但身体健康,仍驾驶电动三轮车从事相关体力劳动,有相应收入。上诉人因事故而减少的收入属应当赔偿的范围,原审未给付误工费不当,上诉人该上诉理由成立,本院予以支持。上诉人还称原审判决交通费、精神抚慰金过低,但亦在合理范围之内,本院不予调整。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款(二)、(三)项之规定,判决如下:一、维持息县人民法院(2015)息民初字第202号民事判决书判决主文第一、二项;二、撤销息县人民法院(2015)息民初字第202号民事判决书判决主文第三项;三、加判被上诉人中国人民财产保险股份有限公司信阳分公司在交强险赔偿限额内赔偿孙玉珍误工费22052.54元(24391.45元÷365天/年×(270+60)天],于本判决生效后十日内给付。二审案件受理费1050元,孙玉珍承担550元,人财保险公司承担500元。本判决为终审判决。审 判 长 徐 宏审 判 员 余多成代理审判员 任明乐二〇一六年二月十九日书 记 员 熊莉萍 百度搜索“”
摘要
上诉人孙玉珍在交通事故中受伤,理应获得赔偿,上诉人虽年逾60,但身体健康,仍驾驶电动三轮车从事相关体力劳动,有相应收入。上诉人因事故而减少的收入属应当赔偿的范围,原审未给付误工费不当,上诉人该上诉理由成立,本院予以支持。上诉人还称原审判决交通费、精神抚慰金过低,但亦在合理范围之内,本院不予调整。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款(二)、(三)项之规定,判决如下:一、维持息县人民法院(2015)息民初字第202号民事判决书判决主文第一、二项;二、撤销息县人民法院(2015)息民初字第202号民事判决书判决主文第三项;三、加判被上诉人中国人民财产保险股份有限公司信阳分公司在交强险赔
正文(节选)
河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)豫15民终189号上诉人(原审原告)孙玉珍委托代理人彭永清,河南程刚律师事务所律师。被上诉人(原审被告)胡智强被上诉人(原审被告)李瑜被上诉人(原审被告)张士发被上诉人(原审被告)中国人民财产保险股份有限公司信阳分公司法定代表人彭永恒,男,系该经理。委托代理人丁保磊,该公司职员。上诉人孙玉珍因与被上诉人胡智强、张士发、李瑜、中国人民财产保险股份……