机动车交通事故责任纠纷 （2021）苏11民终705号

公民的生命健康权、财产权受法律保护，丁某因交通事故死亡，丁建备、丁建珍是丁某的第一顺位继承人，依法有权获得赔偿。根据规定，机动车在使用过程中发生交通事故致机动车以外的第三人人身、财产受损的，应当先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保第三者责任险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足，由侵权人依法赔偿。丁建备、丁建珍的损失认定如下：1、丧葬费48263．5元；2、死亡赔偿金419680元；3、精神损害抚慰金35000元；4、住院伙食补助费2680元；5、营养费10220元；6、护理费26040元；7、丁某受伤至死亡前误工费32120元，丁某在本案事故前长期在农村从事零工，考虑丁某年龄及江苏实际，其误工费标准酌定为110元/天，丁某受伤后一直进行治疗，出院后也一直处于昏迷状态，其误工期限认定为292天，误工费计算为32120元；8、交通费4500元，丁某住院期间的交通费及丁某去世后亲属处理丧葬事宜交通费酌定为4500元；9、亲属处理丧葬事宜的误工费2500元；10、残疾辅助器具费1023元；11、财产损失1000元。综上，丁建备、丁建珍总的损失为583026．

公民的生命健康权、财产权受法律保护，丁某因交通事故死亡，丁建备、丁建珍是丁某的第一顺位继承人，依法有权获得赔偿。根据规定，机动车在使用过程中发生交通事故致机动车以外的第三人人身、财产受损的，应当先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保第三者责任险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足，由侵权人依法赔偿。丁建备、丁建珍的损失认定如下：1、丧葬费48263．5元；2、死亡赔偿金419680元；3、精神损害抚慰金35000元；4、住院伙食补助费2680元；5、营养费10220元；6、护理费26040元；7、丁某受伤至死亡前误工费32120元，丁某在本案事故前长期在农村从事

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）苏11民终705号上诉人（原审被告）：太平财产保险有限公司镇江中心支公司，地址镇江市润州区长江路****101．102（局部）．201（局部）。负责人：曹建军，该公司总经理。委托诉讼代理人：李文，男，该公司员工。被上诉人（原审原告）：丁建备，住镇江市。被上诉人（原审原告）：丁建珍，住镇江市。以上两被上诉人共同委托诉讼代理人：吴培宽，江苏中坚汇律……