机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖08民终83号

公民的身体健康权受法律保护，侵权致人身体伤害的，侵权人应当承担受害人的损失，经庭审调查，结合张雯的诉求，对张雯损失作如下确认：住院伙食补助费630元（21天×30元/天）、营养费3000元（100天×30元/天）、误工费10995元[150天×73.3元/天]、护理费9396元（90天×104.4元/天）、残疾赔偿金53872元（26936元/年×20年×10%）、鉴定费3100元、精神损害赔偿金7000元，交通费酌定500元、电动车维修费750元、医疗费（拍片）143.54元、后续治疗费9000元，合计98386.54元。因肖建保负该起事故的全部责任，肖建保驾驶的皖Ｈ×××××的小型轿车在人保安庆分公司投保了交强险和不计免赔率的商业第三者责任保险，人保安庆分公司应在交强险和第三者责任保险范围内予以赔偿。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条第一款，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一、二款、第十八条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条第一、二款、第二十二条、第二

公民的身体健康权受法律保护，侵权致人身体伤害的，侵权人应当承担受害人的损失，经庭审调查，结合张雯的诉求，对张雯损失作如下确认：住院伙食补助费630元（21天×30元/天）、营养费3000元（100天×30元/天）、误工费10995元[150天×73.3元/天]、护理费9396元（90天×104.4元/天）、残疾赔偿金53872元（26936元/年×20年×10%）、鉴定费3100元、精神损害赔偿金7000元，交通费酌定500元、电动车维修费750元、医疗费（拍片）143.54元、后续治疗费9000元，合计98386.54元。因肖建保负该起事故的全部责任，肖建保驾驶的皖Ｈ×××××的小型轿车在人

安徽省安庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖08民终83号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司安庆市分公司，住所地安徽省安庆市菱湖南路553号。负责人：施亚东，该公司总经理。委托诉讼代理人：江涛，该公司员工。被上诉人（原审原告）：张雯，女，1963年10月27日出生，汉族，城镇居民，住安徽省安庆市。被上诉人（原审被告）：肖建保，男，1969年5月12日出生，汉族，驾驶员，住……