机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫15民终2447号
裁判要旨
原判认定涉事车辆鲁H×××××事故发生时，在上诉人太平洋保险泰安市中心支公司投保交通强制险的事实不清，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（三）项规定，裁定如下：一、撤销息县人民法院（2015）息民初字第2475号民事判决。二、本案发回息县人民法院重审。上诉人太平洋保险泰安市中心支公司预交的二审案件受理费50元，予以退回。审 判 长 任钢审 判 员 吴斌代理审判员 李彬二〇一六年九月十九日书 记 员 杨帆
摘要
原判认定涉事车辆鲁H×××××事故发生时，在上诉人太平洋保险泰安市中心支公司投保交通强制险的事实不清，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（三）项规定，裁定如下：一、撤销息县人民法院（2015）息民初字第2475号民事判决。二、本案发回息县人民法院重审。上诉人太平洋保险泰安市中心支公司预交的二审案件受理费50元，予以退回。审 判 长 任钢审 判 员 吴斌代理审判员 李彬二〇一六年九月十九日书 记 员 杨帆
正文（节选）
河南省信阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）豫15民终2447号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司泰安市中心支公司（以下简称太平洋保险泰安市中心支公司）；；。法定代表人徐勇，系该公司总经理。委托诉讼代理人李晶，工作单位：中国太平洋财产保险股份有限公司信阳中心支公司。被上诉人（原审原告）万明生，男，1976年3月20日出生，汉族。委托诉讼代理人杨磊、殷法新，息县小茴店法律服务……