机动车交通事故责任纠纷 （2016）鄂03民终1313号

公民的生命健康权受法律保护。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿权利人所受到的损失。本案许华勇认为秦世林系酒后驾驶且行驶速度过快，应负此次事故全部责任，因未能提供相应证据证实，故一审法院不予采纳。交警部门对双方当事人本次交通事故责任的认定所依据的事实清楚，适用法律正确，一审法院予以确认。许华勇作为车辆所有人和驾驶人，不依法投保交强险，应在交强险责任限额范围内先行赔偿损失，超过交强险的部分按交通事故责任承担。秦世林要求按司法鉴定意见计算360天误工损失、150天护理费，但秦世林提供的出院记录中医嘱休息时间仅为10周，明显短于司法鉴定意见的误工时限和护理时限，故此，一审法院酌定误工时限自受伤之日至评残前一日，护理时限为住院及医嘱全体期间。秦世林要求按司法鉴定意见计算90天的营养费，但未能提供相关加强营养的医嘱相佐证，且秦世林损伤程度属较轻的十级伤残，无明显加强营养的必要，故一审法院对秦世林的该项主张不予支持。秦世林主张的交通费和精神损害抚慰金过高，一审法院酌情扣减。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（一）项，《最高

公民的生命健康权受法律保护。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿权利人所受到的损失。本案许华勇认为秦世林系酒后驾驶且行驶速度过快，应负此次事故全部责任，因未能提供相应证据证实，故一审法院不予采纳。交警部门对双方当事人本次交通事故责任的认定所依据的事实清楚，适用法律正确，一审法院予以确认。许华勇作为车辆所有人和驾驶人，不依法投保交强险，应在交强险责任限额范围内先行赔偿损失，超过交强险的部分按交通事故责任承担。秦世林要求按司法鉴定意见计算360天误工损失、150天护理费，但秦世林提供的出院记录中医嘱休息时间仅为10周，明显短于司法鉴定意见的误工时限和护理时限，故此，一审法院酌定误工时限自受伤之日至评残

湖北省十堰市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鄂03民终1313号上诉人（原审被告）：许华勇，男，1967年1月28日出生，汉族，住湖北省竹山县。被上诉人（原审原告）：秦世林，男，1967年11月6日出生，汉族，住湖北省竹山县。委托诉讼代理人：李俊慧，湖北延兴律师事务所律师。上诉人许华勇因与被上诉人秦世林机动车交通事故责任纠纷一案，不服湖北省竹山县人民法院（2016）鄂0323民初825号……