机动车交通事故责任纠纷 （2015）莱中民一终字第255号

根据莱芜市公安局交通警察支队第一大队作出的事故认定书，被告亓翠平承担事故的主要责任，原告孙童童承担事故的次要责任，本院予以确认。被告亓翠平驾驶鲁S×××××二轮摩托车未投保机动车交通事故责任强制保险，车辆登记所有人被告李翠红与驾驶人亓翠平应在交强险范围内连带赔偿原告的各项损失，不足部分应由原告与被告亓翠平按责任比例分担。参照法庭辩论终结前上一统计年度（即2014年度）统计数据，原告的损失本院计算如下：（一）医疗费18980.54元。由医疗机构的医疗费发票、住院病案、费用清单、挂号凭证等予以证实，本院予以支持。被告已支付医疗费2400元，支付原告现金1900元。（二）护理费3570元。原告住院51天。护理人员系陈新红，其护理费计算标准证据不足。护理费可按每天70元计算，原告的护理费损失数额为3570元（70元／天×51天）。（三）住院伙食补助费2040元。原告住院51天，住院伙食补助费每日按照40元计算，应予支持原告住院伙食补助费2040元。（四）交通费1000元。结合案情可酌情支持1000元。（五）误工费4900元

根据莱芜市公安局交通警察支队第一大队作出的事故认定书，被告亓翠平承担事故的主要责任，原告孙童童承担事故的次要责任，本院予以确认。被告亓翠平驾驶鲁S×××××二轮摩托车未投保机动车交通事故责任强制保险，车辆登记所有人被告李翠红与驾驶人亓翠平应在交强险范围内连带赔偿原告的各项损失，不足部分应由原告与被告亓翠平按责任比例分担。参照法庭辩论终结前上一统计年度（即2014年度）统计数据，原告的损失本院计算如下：（一）医疗费18980.54元。由医疗机构的医疗费发票、住院病案、费用清单、挂号凭证等予以证实，本院予以支持。被告已支付医疗费2400元

山东省莱芜市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）莱中民一终字第255号上诉人（原审被告）：亓翠平，男，1960年8月8日出生，汉族，下岗工人，住莱芜市莱城区。上诉人（原审被告）：李翠红，女，1959年1215日出生，汉族，住莱芜市莱城区，系亓翠平之妻。两被上诉人委托代理人：王新莹，山东鲁中环宇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：孙童童，男，1989年1月26日出生，汉族，住莱芜市莱城区。委……