机动车交通事故责任纠纷 (2014)长民终字第01533号
裁判要旨
被告耿常亮在道路上驾驶车辆行驶过程中,违反交通法规,未能让直行车辆先行,导致事故的发生,造成原告朱韵蒙以及骑车人张宇受伤、车辆损坏,经潞城市公安局交通警察大队认定,被告耿常亮负该事故的全部责任,原告朱韵蒙以及骑车人张宇不负责任,原被告均无异议,本院予以认定。原告要求赔偿因此事故造成的相关损失,本院应予支持。因被告耿常亮在被告中国人民财产保险股份有限公司平顺支公司投有交强险及第三者责任险,故被告中国人民财产保险股份有限公司平顺支公司应在保险范围内承担赔偿责任。被告耿常亮应在保险范围外承担赔偿责任。关于赔偿项目:1、医药费6766.79元;2、住院伙食补助费,按每日50元计,住院105天,为5250元;3、营养费,按每日20元计,住院105天,为2100元;4、误工费,原告朱韵蒙提供证据证明,该工作单位扣发其工资9200元,本院予以采信。原告要求赔偿出院后休息二个月的误工费,本院不予支持;5、护理费,本院按2013年居民服务行业27476元计算,每日为76元计,原告住院105天,护理费为7980元;6、交通费,本院酌情确定200元。以上计31496.79元由被告中国人民财产保险股份有限公司
摘要
被告耿常亮在道路上驾驶车辆行驶过程中,违反交通法规,未能让直行车辆先行,导致事故的发生,造成原告朱韵蒙以及骑车人张宇受伤、车辆损坏,经潞城市公安局交通警察大队认定,被告耿常亮负该事故的全部责任,原告朱韵蒙以及骑车人张宇不负责任,原被告均无异议,本院予以认定。原告要求赔偿因此事故造成的相关损失,本院应予支持。因被告耿常亮在被告中国人民财产保险股份有限公司平顺支公司投有交强险及第三者责任险,故被告中国人民财产保险股份有限公司平顺支公司应在保险范围内承担赔偿责任。被告耿常亮应在保险范围外承担赔偿责任。关于赔偿项目:1、医药费6766.79元;2、住院伙食补助费,按每日50元计,住院105天,为525
正文(节选)
山西省长治市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)长民终字第01533号上诉人(原审原告)朱韵蒙,女。委托代理人申建玲,山西宏基律师事务所律师。上诉人(原审被告)中国人民财产保险股份有限公司平顺支公司。法定代表人裴庆国,任该公司经理。委托代理人段敏,系中国人民财产保险股份有限公司长治市分公司职工。被上诉人(原审被告)耿常亮,男。上诉人朱韵蒙、上诉人中国人民财产保险股份有限公司平顺支公司(以下简……