机动车交通事故责任纠纷 (2014)汉中民终字第00173号

案号
(2014)汉中民终字第00173号
法院
陕西省汉中市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2014
地域
陕西省汉中市
裁判日期
2014-03-17

裁判要旨

驾驶机动车要依法驾驶,安全行驶,而胡义华无证驾驶机动车,又让未成年人无偿搭乘机动车,有义务把搭乘者送到目的地,结果发生交通事故,承担全部责任,依法应予赔偿。但本案已于1994年通过交警部门进行调解处理。原告的父亲李天寿,是原告未成年时的法定代理人,代无民事行为能力的原告参加调处,其行为合法,自愿达成“缮后处理协议”有效。被告胡义华已支付了赔偿款,及另赔偿的残疾赔偿金,履行赔偿义务。原告的父亲领取了被告胡义华支付的赔偿款。此案已在交警部门调处结案。现原告要求被告赔偿的诉讼请求无法支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定,判决如下:驳回原告李丽要求被告胡义华的诉讼请求。诉讼费2572.00元由原告李丽承担。宣判后,上诉人李丽不服该判决,上诉称,1994年经南郑县交警大队调解达成的缮后处理协议中,对造成上诉人十级伤残及植皮松解术的费用没有处理。调解以后交警大队也未给上诉人出具任何调处资料。然而一审法院在查清被上诉人胡义华没有承担十级伤残赔偿和后期植皮费用事实面前,不尊重事实,损害受害方的合法权利,故请求依法撤销一审判决发回重审或改判由被上诉人承担伤残赔偿金及后续植皮松解术

摘要

驾驶机动车要依法驾驶,安全行驶,而胡义华无证驾驶机动车,又让未成年人无偿搭乘机动车,有义务把搭乘者送到目的地,结果发生交通事故,承担全部责任,依法应予赔偿。但本案已于1994年通过交警部门进行调解处理。原告的父亲李天寿,是原告未成年时的法定代理人,代无民事行为能力的原告参加调处,其行为合法,自愿达成“缮后处理协议”有效。被告胡义华已支付了赔偿款,及另赔偿的残疾赔偿金,履行赔偿义务。原告的父亲领取了被告胡义华支付的赔偿款。此案已在交警部门调处结案。现原告要求被告赔偿的诉讼请求无法支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定,判决如下:驳回原告李丽要求被告胡义华的诉讼请求。诉讼费2

正文(节选)

陕西省汉中市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)汉中民终字第00173号上诉人(原审原告):李丽,女,汉族,1982年3月8日出生。委托代理人:曹长轩,汉台区东关法律服务所法律工作者。被上诉人(原审被告):胡义华,男,汉族,1962年4月1日出生。委托代理人:张晖,陕西南星律师事务所律师。上诉人李丽因机动车交通事故责任纠纷一案,不服南郑县人民法院(2010)南民初字第01254号民事判决,向……