机动车交通事故责任纠纷 （2021）辽08民终39号

此起交通事故是由于李玉贵未遵守道路交通安全法律、法规所致，李玉贵负事故的全部责任，双方对事故处理机关的责任认定均无异议，本院对该责任认定书予以釆信。原告二次手术住院的费用21851.90元系实际花销，本院予以支持。但有18天为小特间每天110元，本院按照普通间给付其住院费，每天按照30元计算。原告住院伙食费按照每天50元计算。原告受伤期间，护理人的护理费应按照2020年城镇居民服务业标准计算。交通费系实际发生酌定给付610元。原告的误工费按照103天计算，工资标准按照月工资3500元计算。判决：一、中国平安财产保险股份有限公司营口中心支公司赔偿原告宋长江各项经济损失人民币43938元；二、驳回原告其他诉讼请求。上述款项限被告于本判决发生法律效力后五日内给付。本院二审期间当事人未提交新证据，本院审理查明的事实与原审认定的事实相一致。本院认为，本案争议焦点为上诉人应否赔付被上诉人二次手术期间误工费。首先，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第七条第一款规定的前提为受害人因伤致残持续误工，此时受害人的误工损失，实际上就是受害人丧失或者部分丧失劳动能力造成的损失，这与

此起交通事故是由于李玉贵未遵守道路交通安全法律、法规所致，李玉贵负事故的全部责任，双方对事故处理机关的责任认定均无异议，本院对该责任认定书予以釆信。原告二次手术住院的费用21851.90元系实际花销，本院予以支持。但有18天为小特间每天110元，本院按照普通间给付其住院费，每天按照30元计算。原告住院伙食费按照每天50元计算。原告受伤期间，护理人的护理费应按照2020年城镇居民服务业标准计算。交通费系实际发生酌定给付610元。原告的误工费按照103天计算，工资标准按照月工资3500元计算。判决：一、中国平安财产保险股份有限公司营口中心支公司赔偿原告宋长江各项经济损失人民币43938元；二、驳回

辽宁省营口市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽08民终39号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司营口中心支公司，住所地营口市站**智泉街东1甲4、甲5#。负责人：孔繁英，经理。委托诉讼代理人：丁颖，公司员工。被上诉人（原审原告）：宋长江，男，1963年4月20日出生，汉族，住大石桥市。委托诉讼代理人：刘东磊，辽宁顺清满律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：马军，男，1973年……