机动车交通事故责任纠纷 (2020)苏09民终4787号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的,可以减轻侵权人的责任。对本案所涉交通事故的事实与责任,已由公安部门依法作出认定,双方当事人均无异议,对该事故认定书作为证据采用,并对该交通事故的责任以公安部门的认定为依据,即顾爱斌负事故的主要责任,于某负次要责任。苏J×××**小型普通客车在被告保险公司投保了交强险和200万元不计免赔的商业三者险,事故发生在保险期限内,于根成、于秀华、于清华因近亲属于某交通事故死亡产生的各项损失由保险公司在交强险限额内按无过错责任原则进行赔偿,对超过交强险限额的损失,根据事故事实和保险合同,由保险公司承担75%的赔偿责任。在审理中,于根成、于秀华、于清华提出顾爱斌在其交通肇事罪刑事案件庭审中表示垫付的医疗费、丧葬费是作为对于根成、于秀华、于清华的额外补偿,不同意予以返还,经核实,顾爱斌在交通肇事罪刑事案件庭审中确有表示垫付的丧葬费50000元是保险赔偿之外的额外补偿,但因于根成、于秀华、于清华尚未向法院提起民事诉讼,保险公司赔偿款尚未确定,为了便于刑事案件的处理,顾爱斌又根据要求将其承诺额外补偿
摘要
公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的,可以减轻侵权人的责任。对本案所涉交通事故的事实与责任,已由公安部门依法作出认定,双方当事人均无异议,对该事故认定书作为证据采用,并对该交通事故的责任以公安部门的认定为依据,即顾爱斌负事故的主要责任,于某负次要责任。苏J×××**小型普通客车在被告保险公司投保了交强险和200万元不计免赔的商业三者险,事故发生在保险期限内,于根成、于秀华、于清华因近亲属于某交通事故死亡产生的各项损失由保险公司在交强险限额内按无过错责任原则进行赔偿,对超过交强险限额的损失,根据事故事实和保险合同,由保险公司承
正文(节选)
江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书(2020)苏09民终4787号上诉人(原审原告):于根成,男,1979年6月28日出生,汉族,住江苏省盐城市盐都区。上诉人(原审原告):于秀华,女,1974年3月21日出生,汉族,住江苏省太仓市。上诉人(原审原告):于清华,女,1976年11月25日出生,汉族,住江苏省太仓市。以上两上诉人共同委托诉讼代理人:贾泽民,江苏锐智律师事务所律师。被上诉人(原审……