机动车交通事故责任纠纷 （2016）冀01民终7664号

公民、法人由于过错侵害他人财产，应当承担民事赔偿责任。石家庄市鹿泉区公安交通警察大队作出事故责任认定书，载明原、被告发生交通事故情况及责任认定，本院予以认定。原告主张的医疗费28475.76元，有票据为证，本院予以认定。原告住院治疗17天，故原告要求伙食补助费1700元，本院予以认可。诊断证明载明：注意休息，加强营养。故营养费数额为30元×60天=1800元；误工费按原告月工资计算为3000元÷30天×（17＋90）天=10700元，护理费按护理人员月工资收入计算为3000元÷30天×17天=1700元，交通费酌定为1000元，共计45375.76元。故被告中华保险公司在保险范围内对原告上述损失予以赔偿。由于被告齐艳浩、齐颜蕾没有到庭，本案进行缺席判决。基此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》之规定，判决如下：被告中华联合财产保险股份有限公

公民、法人由于过错侵害他人财产，应当承担民事赔偿责任。石家庄市鹿泉区公安交通警察大队作出事故责任认定书，载明原、被告发生交通事故情况及责任认定，本院予以认定。原告主张的医疗费28475.76元，有票据为证，本院予以认定。原告住院治疗17天，故原告要求伙食补助费1700元，本院予以认可。诊断证明载明：注意休息，加强营养。故营养费数额为30元×60天=1800元；误工费按原告月工资计算为3000元÷30天×（17＋90）天=10700元，护理费按护理人员月工资收入计算为3000元÷30天×17天=1700元，交通费酌定为1000元，共计45375.76元。故被告中华保险公司在保险范围内对原告上述损

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀01民终7664号上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司河北分公司，住所地：石家庄市裕华区育才街170号中悦大厦。负责人刘权，总经理。委托代理人田丹，该公司职员。被上诉人（原审原告）田春荣，男，1954年1月1日生，汉族，住石家庄市鹿泉区。委托代理人张立辉，河北邦友律师事务所律师。被上诉人（原审被告）齐艳浩，男，1988年3月10日……