机动车交通事故责任纠纷 (2016)桂09民终172号
裁判要旨
三原告作为赔偿权利人有权请求被告赔偿。受害人陈桂芳虽系农村居民,但其在事故发生前长期在广西玉林市航宇塑业有限公司工作,其死亡赔偿金应参照城镇居民的标准计算。原告因亲属陈桂芳在本案交通事故中死亡,在精神上遭受严重损害,其要求被告赔偿精神损害抚慰金合理,但请求赔偿50000元过高,根据事故双方的过错程度和当地的生活水平酌情调整为20000元。被告马德明对交警部门作出的道路交通事故认定有异议,但未能提供相反的证据予以推翻,对该事故认定,予以确认。受害人陈桂芳承担事故的主要责任,被告马德明承担事故的次要责任。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定,确定由被告马德明承担本案20%的民事责任。即对原告上述损失,由被告马德明赔偿138913.68元(594568.38元×20%+20000元)给原告。综上所述,依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条,《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条,《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十七条,《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十二条
摘要
三原告作为赔偿权利人有权请求被告赔偿。受害人陈桂芳虽系农村居民,但其在事故发生前长期在广西玉林市航宇塑业有限公司工作,其死亡赔偿金应参照城镇居民的标准计算。原告因亲属陈桂芳在本案交通事故中死亡,在精神上遭受严重损害,其要求被告赔偿精神损害抚慰金合理,但请求赔偿50000元过高,根据事故双方的过错程度和当地的生活水平酌情调整为20000元。被告马德明对交警部门作出的道路交通事故认定有异议,但未能提供相反的证据予以推翻,对该事故认定,予以确认。受害人陈桂芳承担事故的主要责任,被告马德明承担事故的次要责任。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定,确定由被告马德明承担本案20%的民事责任
正文(节选)
广西壮族自治区玉林市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)桂09民终172号上诉人(一审被告):马德明,男,汉族。委托代理人:梁懂良,广西纳百川律师事务所律师。被上诉人(一审原告):梁礼存(曾用名梁礼荐),男,汉族。被上诉人(一审原告):梁安,男,汉族。被上诉人(一审原告):梁玲,女,汉族。上述三被上诉人的共同委托代理人:李信,广西顺通律师事务所律师。上诉人马德明因机动车交通事故责任纠纷一案,……