机动车交通事故责任纠纷 （2015）遵市法民终字第1210号

王德刚具有驾驶二轮摩托车的资格，驾驶J921HJ号普通二轮摩托靠右直行，没有违反交通规则，万碧婵驾驶的电动助力三轮车左转时未让直行车先行，是导致本次事故发生的直接原因，正安县公安局交通警察大作出的第5203240201500019号道路交通事故认定书，记载时间上的一处瑕疵，并不影响其效力。万碧婵不服道路交通事故认定，并没有依法申请行政复议要求重新认定，本案在审理过程中，万碧婵提供的现场图片也不足以证明王德刚有车速过快或者有其他违章行为，故对道路交通事故认定书的效力予以确认，万碧婵提出由王德刚承担事故责任的主张不予采纳，万碧婵应对本次交通事故承担全部责任。根据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款规定，本次交通事故给王德刚造成的损失，应由万碧婵赔偿。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条的规定，王德刚人身伤害的损失：1、医疗费为1071.68元；2、误工费为276元；3、护理费276元；4、住院期间的生活费90元。以上费用共计1713.68元。根据王德刚受伤情况和医疗机构的意见，王德刚之伤并非需要补充营养加以辅助治疗，故其主张营养费的诉讼请求不予支持。对于王德刚主张的财产损失，仅

王德刚具有驾驶二轮摩托车的资格，驾驶J921HJ号普通二轮摩托靠右直行，没有违反交通规则，万碧婵驾驶的电动助力三轮车左转时未让直行车先行，是导致本次事故发生的直接原因，正安县公安局交通警察大作出的第5203240201500019号道路交通事故认定书，记载时间上的一处瑕疵，并不影响其效力。万碧婵不服道路交通事故认定，并没有依法申请行政复议要求重新认定，本案在审理过程中，万碧婵提供的现场图片也不足以证明王德刚有车速过快或者有其他违章行为，故对道路交通事故认定书的效力予以确认，万碧婵提出由王德刚承担事故责任的主张不予采纳，万碧婵应对本次交通事故承担全部责任。根据《中华人民共和国民法通则》第一百零六

贵州省遵义市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）遵市法民终字第1210号上诉人（原审被告）万碧婵，女，1963年8月22日出生，汉族，贵州省正安县人。被上诉人（原审原告）王德刚，男，1983年6月1日出生，汉族，贵州省正安县人。上诉人万碧婵因与被上诉人王德刚机动车交通事故责任纠纷一案，不服贵州省正安县人民法院（2015）正民初字第782号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭进……