机动车交通事故责任纠纷 （2019）粤08民终2608号

本案为机动车交通事故责任纠纷。本案的争议焦点为：受害人庄妃育因交通肇事侵权死亡的各项赔偿请求是否合理和人民财保广州公司应如何承担赔偿责任。关于陈淑金等五人请求受害人庄妃育因交通肇事侵权死亡的各项赔偿是否合理和人民财保广州公司应如何承担赔偿责任的问题。公民享有生命健康权，公民因过错侵害他人财产、人身的应承担民事赔偿责任。一审法院参照《广东省2017年度人身损害赔偿计算标准》（下称2017年度人身赔偿标准），核定如下：1、死亡赔偿金：315600元（按照2017年全省农村居民人均纯收入15780元／年×20年），陈淑金等五人请求符合法律规定，予以确认。2、精神损害抚慰金：50000元，受害人庄妃育因交通事故意外死亡，致陈淑金、庄姘姘、庄某1、庄某2、庄某3生活、工作和学习均受重大影响，更为甚者是给他们心理和精神寂寞与带来烦闷，金钱再多也难于挽回失去的生命；但适当的经济补偿能减轻受害人亲属精神受到的伤害及痛苦，且在心理上给予他们一定的安慰。本地区属经济欠发达地区，但物价指数及各类商品价格较高，综合本类案件的审判实践，陈淑金等五人要求赔偿精神损害抚慰金50000元，理由充分，予以确认。3、被扶

本案为机动车交通事故责任纠纷。本案的争议焦点为：受害人庄妃育因交通肇事侵权死亡的各项赔偿请求是否合理和人民财保广州公司应如何承担赔偿责任。关于陈淑金等五人请求受害人庄妃育因交通肇事侵权死亡的各项赔偿是否合理和人民财保广州公司应如何承担赔偿责任的问题。公民享有生命健康权，公民因过错侵害他人财产、人身的应承担民事赔偿责任。一审法院参照《广东省2017年度人身损害赔偿计算标准》（下称2017年度人身赔偿标准），核定如下：1、死亡赔偿金：315600元（按照2017年全省农村居民人均纯收入15780元／年×20年），陈淑金等五人请求符合法律规定，予以确认。2、精神损害抚慰金：50000元，受害人庄妃育

广东省湛江市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）粤08民终2608号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司广州市分公司，住所地：广东省广州市越秀区广州大道中303号、305号首层西面、2、6、7、8、14、22层。法定代表人：陈业雄。委托诉讼代理人：范小强，北京盈科（广州）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈淑金，女，汉族，1943年2月2日出生，住广东省徐闻县，被上诉人（原审……