民间借贷纠纷 （2016）沪02民申130号

华顶公司以张凯莉不能代表华顶公司参与本案诉讼为由申请再审，然张凯莉在一审中提供了盖有华顶公司公章的委托书等证明材料，同时又提供了证据证明该印章还用于华顶公司的其他对外业务，据此可以证明张凯莉有权代表华顶公司参与诉讼。现华顶公司提出异议，但未能提充分的证据对张凯莉有权代表华顶公司进行诉讼的事实予以完全否定，故对华顶公司的再审申请本院不予采信。综上，华顶公司的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零一条之规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款之规定，裁定如下：驳回上海华顶茶叶有限公司的再审申请。审判长　　倪知良审判员　　蒋　晴审判员　　王泳雷二〇一六年五月十三日书记员　　徐丹阳附：相关法律条文附：相关的法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零一条当事人对已经发生法律效力的调解书，提出证据证明调解违反自愿原则或者调解协议的内容违反法律的，可以申请再审。经人民法院审查属实的，应当再审。第二百零四条人民法院应当自收到再审申请书之日起三个月内审查，符合本法规定的，裁定再审；不符合本法规定的，裁定驳回申请。有特殊情况需要延长的，由本院院长批准。…… 来源：百度

华顶公司以张凯莉不能代表华顶公司参与本案诉讼为由申请再审，然张凯莉在一审中提供了盖有华顶公司公章的委托书等证明材料，同时又提供了证据证明该印章还用于华顶公司的其他对外业务，据此可以证明张凯莉有权代表华顶公司参与诉讼。现华顶公司提出异议，但未能提充分的证据对张凯莉有权代表华顶公司进行诉讼的事实予以完全否定，故对华顶公司的再审申请本院不予采信。综上，华顶公司的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零一条之规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款之规定，裁定如下：驳回上海华顶茶叶有限公司的再审申请。审判长　　倪知良审判员　　蒋　晴审判员　　王泳雷二〇一六年五月十三日书记员　

上海市第二中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）沪02民申130号再审申请人（一审被告）上海顶茶叶有限公司，住所地上海市奉贤区。法定代表人鲁心，执行董事。委托代理人田青。委托代理人韩奇毅。被申请人（一审被告）张凯莉（CHANGKHAILEEKELLY），女，1968年6月15日出生，住上海市松江区。被申请人（一审原告）苏静，女，汉族，1968年9月10日出生，住上海市杨浦区。委托代理人王强，男……