机动车交通事故责任纠纷 （2017）湘09民终327号

公民的合法财产受法律保护。胡林志驾驶湘E13G**小型普通客车上路行驶，遇有沙尘、冰雹、雨、雾、雪、结冰等气象条件时，未降低行驶速度，其行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第四十二条第二款之规定，是造成此次事故的根本原因，应负事故全部责任，蔡正兵无与事故有因果关系的违法行为，不负事故责任。因胡林志在财保邵阳公司处购买了交强险、第三者责任险及不计免赔险等商业险，故蔡正兵因此次交通事故造成的经济损失应先由财保邵阳公司在交强险的限额内承担赔偿责任，余下部分由保险公司在第三者责任险的限额内承担，保险限额外的部分由胡志林自行承担。经核实，蔡正兵因此交通事故造成的经济损失的范围及数额：1、车辆损失74820元、2、鉴定费7000元，合计81820元。综上，一审法院依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，判决：一、由财保邵阳公司在保险限额内赔偿蔡正兵74820元；二、由胡林志赔偿蔡正兵鉴定费7000元；三、驳回蔡正兵的其他诉讼请求。案件受理费627元，由胡林志负担。二审中各方当事人均未提供新的证据，且对一审认定的事实不持异议，二审对一审查明的事实予以确认。本院认为，双方当事人争议

公民的合法财产受法律保护。胡林志驾驶湘E13G**小型普通客车上路行驶，遇有沙尘、冰雹、雨、雾、雪、结冰等气象条件时，未降低行驶速度，其行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第四十二条第二款之规定，是造成此次事故的根本原因，应负事故全部责任，蔡正兵无与事故有因果关系的违法行为，不负事故责任。因胡林志在财保邵阳公司处购买了交强险、第三者责任险及不计免赔险等商业险，故蔡正兵因此次交通事故造成的经济损失应先由财保邵阳公司在交强险的限额内承担赔偿责任，余下部分由保险公司在第三者责任险的限额内承担，保险限额外的部分由胡志林自行承担。经核实，蔡正兵因此交通事故造成的经济损失的范围及数额：1、车辆损失7

湖南省益阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘09民终327号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司邵阳市分公司，住所地湖南省邵阳市宝庆路1131号。负责人：张林文，该公司经理。委托诉讼代理人：贺伏海，系保险公司法律顾问，代理权限为特别授权。被上诉人（原审原告）：蔡正兵，汉族，1976年2月15日出生，汉族，住湖南省沅江市。委托诉讼代理人：昌剑波，沅江市琼湖法律服务所法律工作者……