机动车交通事故责任纠纷 （2014）黔毕中民终字第189号

被上诉人汪志国在交通事故中受伤的事实存在，上诉人胡永兴、钦州市钦州港华翔运输公司及被上诉人范军、中国平安财产保险公司钦州支公司对此均无异议，本院予以确认。毕节市公安局交警队贵毕直属大队作出的毕直公交认字（2012）第0828—0500号交通事故责任认定书认定，胡永兴承担此次交通事故的主要责任、范军承担次要责任，汪志国不承担责任。《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定：“被侵权人对损害的发生有过错的，可以减轻侵害人的责任”。就本案的具体事实，因被上诉人汪志国在此次交通事故中无任何过错，原审根据《道路交通事故责任认定书》划分责任比例，判决由上诉人胡永兴承担70%的责任，并赔偿汪志国相关损失正确。故胡永兴上诉称与汪志国系无偿搭乘关系，只能作适当赔偿，不应按照交通事故认定书中划分的责任比例承担赔偿责任的上诉理由，因不属于法律规定的可以减轻其民事赔偿责任的情形，本院不予支持。对胡永兴上诉请求从其赔偿范围内扣除鼎和保险公司已支付给汪志国的1万元医疗费的主张，因该费用系鼎和保险公司支付，胡永兴无权对该款主张，故其该项上诉请求本院不予支持。被上诉人范军系上诉人华翔运输公司雇佣的驾驶员，

被上诉人汪志国在交通事故中受伤的事实存在，上诉人胡永兴、钦州市钦州港华翔运输公司及被上诉人范军、中国平安财产保险公司钦州支公司对此均无异议，本院予以确认。毕节市公安局交警队贵毕直属大队作出的毕直公交认字（2012）第0828—0500号交通事故责任认定书认定，胡永兴承担此次交通事故的主要责任、范军承担次要责任，汪志国不承担责任。《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定：“被侵权人对损害的发生有过错的，可以减轻侵害人的责任”。就本案的具体事实，因被上诉人汪志国在此次交通事故中无任何过错，原审根据《道路交通事故责任认定书》划分责任比例，判决由上诉人胡永兴承担70%的责任，并赔偿汪志国

贵州省毕节市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2014）黔毕中民终字第189号 上诉人（原审被告）胡永兴，男，1970年11月26日出生。 委托代理人顾志东，靖毕律师事务所律师。委托权限为特别授权。 上诉人（原审被告）钦州市钦州港华翔运输有限公司。 法定代表人陈存雄，系该公司总经理。 委托代理人蒋泽勇（特别授权），贵州慧原律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）汪志国，男，1963年2月28日出生……