机动车交通事故责任纠纷 （2015）自民一终字第92号

公民的健康权、生命权受法律保护，侵犯公民的健康权、生命权应承担侵权赔偿责任。本案损害事实的发生是周加华在夜间容易发生危险的路段驾驶机动车违反禁止标线规定越道路中心双实线左转弯，且发生交通事故后未保护现场及时报警并驾车逃逸事故现场，该行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第三十八条第一款、第七十条第一款的规定，其过错行为是造成本次事故的直接原因，周加华负事故的全部责任。周加华是直接侵权人，应当对李燕、钟易辰、郭淑琼、钟树华承担损害赔偿责任，刘雪琴作为肇事车辆川LY98**轻型仓栅式货车所有人，且与周加华系夫妻，故依法与周加华共同承担对李燕、钟易辰、郭淑琼、钟树华的侵权赔偿责任。关于平安保险公司辩称因周加华驾车发生事故后逃逸故其不应在肇事车辆商业第三者责任险保险限额内承担赔偿责任的问题，根据《中华人民共和国保险法》第十七条“订立保险合同时，采用保险人提供的格式条款的，保险人向投保人提供的投保单应当附格式条款，保险人应当向投保人说明合同的内容。对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者

公民的健康权、生命权受法律保护，侵犯公民的健康权、生命权应承担侵权赔偿责任。本案损害事实的发生是周加华在夜间容易发生危险的路段驾驶机动车违反禁止标线规定越道路中心双实线左转弯，且发生交通事故后未保护现场及时报警并驾车逃逸事故现场，该行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第三十八条第一款、第七十条第一款的规定，其过错行为是造成本次事故的直接原因，周加华负事故的全部责任。周加华是直接侵权人，应当对李燕、钟易辰、郭淑琼、钟树华承担损害赔偿责任，刘雪琴作为肇事车辆川LY98**轻型仓栅式货车所有人，且与周加华系夫妻，故依法与周加华共同承担对李燕、钟易辰、郭淑琼、钟树华的侵权赔偿责任。关于平安保险公

四川省自贡市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）自民一终字第92号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司乐山中心支公司。住所地四川省乐山市市中区茶坊路**号*栋办公楼*层**层。负责人熊晓军，经理。委托代理人陈光霓，四川新大律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李燕，女，1990年5月18日出生，汉族。委托代理人童博，四川双溪律师事务所律师。被上诉人（原审原告）钟易辰。法定代理人李燕（……