机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀04民终2277号

对于邯郸市公安交通警察支队第一交警大队事故认定书，原、被告双方均没有异议，对此证据予以采信冀Ｄ×××××9号轿车在被告保险公司投有交强险和商业三者险（含不计免赔险），依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条以及《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，对因该车发生交通事故造成刘鑫的人身伤害，由保险公司在交强险的分项限额内优先予以赔偿。对于超出交强险部分的损失，由保险公司在商业三者险限额内予以赔偿。关于医疗费，有医疗费票据、住院病历、用药清单予以佐证，故原告的医疗费为105308.96元（10513.96元+178元=105308.96元），其他非正规票据不予采信。依据河北省国家机关一般工作人员出差伙食补助标准每日为50元，原告住院共184天，即原告的住院伙食补助费为9200元（184日×50元＝9200元）。关于营养费，诊断证明上明确记载原告需要加强营养，故为5520元（184日×30元＝5520元）。关于残疾赔偿金，原告为十级伤残两处，故应为55442.24元{26152元×20年×（1+6%）=55442.24元}。残疾器具费为36

对于邯郸市公安交通警察支队第一交警大队事故认定书，原、被告双方均没有异议，对此证据予以采信冀Ｄ×××××9号轿车在被告保险公司投有交强险和商业三者险（含不计免赔险），依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条以及《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，对因该车发生交通事故造成刘鑫的人身伤害，由保险公司在交强险的分项限额内优先予以赔偿。对于超出交强险部分的损失，由保险公司在商业三者险限额内予以赔偿。关于医疗费，有医疗费票据、住院病历、用药清单予以佐证，故原告的医疗费为105308.96元（10513.96元+178元=105308.96元），其他

河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)冀04民终2277号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司邯郸市分公司，住所地：邯郸市滏西北大街33号。负责人：张沄辰，该公司总经理。委托诉讼代理人：王海燕，女，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）：刘鑫，男，2008年6月16日生，汉族，住邯郸市丛台区。法定代理人：刘某，男，1970年6月24日生，汉族，住址同上。系原告刘鑫父亲。原……