机动车交通事故责任纠纷 （2019）陕08民终4565号

公民的健康权受法律保护。本案中，上诉人英大泰和财产保险股份有限公司榆林中心支公司提出“被上诉人李能瑞向法庭提交的医疗费条据有的盖章模糊不清，有的非正规发票，均不符合形式要件，一审法院对该费用予以全部认可有误，另，鉴定意见系单方委托，程序违法，不予认可及精神抚慰金超诉请判决，应予纠正”之上诉理由，经查:被上诉人李能瑞提交的医疗费条据中确有不符合形式要件的非正规发票，但其在医院治疗终结后，受伤部位未完全康复，仍需要在外购买药物进行康复治疗，经审查，其在外购买的药物全部用于治疗，一审法院剔除部分不合理开支，其它予以支持，并无不当。另，鉴定意见系公安机关为查明事实，委托具备有鉴定资质的机构及人员对伤残等级进行鉴定，程序合法，鉴定意见客观、真实，上诉人未提交足以否定该鉴定意见的相关证据，故一审法院采信该鉴定意见予以判决，并无不当。本案的被上诉人李能瑞在此次事故中无责任，故原判基于实际情况及法律规定，判决精神抚慰金正确。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。上诉人英大泰和财产保险股份有限公司榆林中心支公司所持上诉理由均不能成立，依法应予驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十

公民的健康权受法律保护。本案中，上诉人英大泰和财产保险股份有限公司榆林中心支公司提出“被上诉人李能瑞向法庭提交的医疗费条据有的盖章模糊不清，有的非正规发票，均不符合形式要件，一审法院对该费用予以全部认可有误，另，鉴定意见系单方委托，程序违法，不予认可及精神抚慰金超诉请判决，应予纠正”之上诉理由，经查:被上诉人李能瑞提交的医疗费条据中确有不符合形式要件的非正规发票，但其在医院治疗终结后，受伤部位未完全康复，仍需要在外购买药物进行康复治疗，经审查，其在外购买的药物全部用于治疗，一审法院剔除部分不合理开支，其它予以支持，并无不当。另，鉴定意见系公安机关为查明事实，委托具备有鉴定资质的机构及人员对伤残

陕西省榆林市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）陕08民终4565号上诉人（原审被告）：英大泰和财产保险股份有限公司榆林中心支公司，住所地：陕西省榆林市高新技术产业园区成溪路中段新华书店大楼**。负责人：魏鹏，系该公司经理。委托诉讼代理人：甄生任，男，汉族，住陕西省榆林市。系公司员工。被上诉人（原审原告）：李能瑞,男,汉族,陕西省神木市人。委托诉讼代理人：李子勇，男，汉族，陕西省神木市人。系……