机动车交通事故责任纠纷 （2014）南民三终字第00738号

车辆行驶应当遵守相关法律、法规，违反规定造成人身、财产损失的应当承担相应的法律后果。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：“机动车发生交通事故造成他人人身、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。张新会的车辆在平安财险四会支公司投保有交强险，故时克沿的损失应由平安财险四会支公司在交强险责任限额内予以赔偿，不足部分按本次事故承担责任比例分担，故时克沿要求赔偿损失的请求，原审法院予以支持。时克沿的车辆损失为146785元。时克沿的损失超出了交强险责任限额，张新会所有的粤H982**号小型轿车在平安财险四会支公司投保有交强险，故平安财险四会支公司应在交强险赔偿总额限额122000元。时克沿剩余损失24785元。因张新会在事故中负同等责任，故张新会应赔偿时克沿剩余损失的50%，即24785元×50%=12392.5元。保险合同规定，保险公司不承担诉讼费用，故诉讼费用应由时克沿与张新会合理分担。依照《中华人民共和国道

车辆行驶应当遵守相关法律、法规，违反规定造成人身、财产损失的应当承担相应的法律后果。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：“机动车发生交通事故造成他人人身、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。张新会的车辆在平安财险四会支公司投保有交强险，故时克沿的损失应由平安财险四会支公司在交强险责任限额内予以赔偿，不足部分按本次事故承担责任比例分担，故时克沿要求赔偿损失的请求，原审法院予以支持。时克沿的车辆损失为146785

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）南民三终字第00738号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司四会支公司。负责人：陈志文，任该公司经理。委托代理人：常征，河南博音律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：时克沿。委托代理人：曹祥营，南阳市卧龙区148法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：张新会。委托代理人：杨建明，镇平县司法局法律服务中心律师。上诉人中国平安财产保……