机动车交通事故责任纠纷 （2015）安中民三终字第979号

被告刘国友驾驶超载机动车上路行驶，遇情况采取措施不当、行车未确保安全，被告王跃夫驾驶机动车右转驶入道路左侧、未确保安全行驶致双方发生相撞，造成原告陈雨受伤的交通事故。被告刘国友、王跃夫负事故的同等责任。工作人员在执行职务过程中致人损害的，应当由用人单位承担责任，被告刘国友系被告中豫通公司的职工，故本次交通事故应当由中豫通公司承担赔偿责任。根据道路交通事故认定书的责任划分，被告中豫通公司、被告王跃夫应各自对原告陈雨的损害结果承担50%的赔偿责任。被告刘国友驾驶的车辆在被告太平财险新乡分公司投保机动车交通事故责任强制保险和商业险，被告王跃夫驾驶的车辆在被告信达财险安阳支公司投有车上人员险，故被告太平财险新乡分公司应当在交强险限额内首先予以赔付，不足部分按50%比例各自承担责任。因此，被告太平财险新乡分公司在商业险限额内、被告信达财险安阳支公司在车上人员险限额内先行承担赔偿责任，不足部分应由被告中豫通公司、被告王跃夫分别承担。原告要求损失的合理部分，予以支持。医疗费以医疗机构出具的医疗费票据为准，原告在安阳市中医院住院花费的医疗费为32518.45元。原告出院后在安阳市口腔医院进行牙齿修复花

被告刘国友驾驶超载机动车上路行驶，遇情况采取措施不当、行车未确保安全，被告王跃夫驾驶机动车右转驶入道路左侧、未确保安全行驶致双方发生相撞，造成原告陈雨受伤的交通事故。被告刘国友、王跃夫负事故的同等责任。工作人员在执行职务过程中致人损害的，应当由用人单位承担责任，被告刘国友系被告中豫通公司的职工，故本次交通事故应当由中豫通公司承担赔偿责任。根据道路交通事故认定书的责任划分，被告中豫通公司、被告王跃夫应各自对原告陈雨的损害结果承担50%的赔偿责任。被告刘国友驾驶的车辆在被告太平财险新乡分公司投保机动车交通事故责任强制保险和商业险，被告王跃夫驾驶的车辆在被告信达财险安阳支公司投有车上人员险，故被告太

河南省安阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）安中民三终字第979号上诉人（原审被告）太平财产保险有限公司新乡分公司。委托代理人任东乡，河南中原法汇律师务所律师。被上诉人（原审原告）陈雨。委托代理人杨玉敏，河南殷都律师事务所律师。被上诉人（原审被告）刘国友。被上诉人（原审被告）河南中豫通工贸有限公司。委托代理人苗胜利。被上诉人（原审被告）王跃夫。被上诉人（原审被告）信达财产保险股份有限公司……