民间借贷纠纷 （2019）沪0104民初15357号
裁判要旨
《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条规定，人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属于经济案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关。 根据本院查明事实及当事人陈述，本院认为本案纠纷涉嫌刑事犯罪，应当由公安机关先行处理。 若经有关部门认定不构成犯罪的，当事人可另行主张权利。 据此，依据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四第一款第三项的规定，裁定如下：一、驳回王志军的起诉；二、本案移送上海市公安局黄浦分局处理。 如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第一中级人民法院。 审判员 任培君二〇一九年八月二十六日书记员 于 晗附：相关法律条文一、《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属于经济案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关。
摘要
王志军与朱家幸民间借贷纠纷一审民事裁定书
正文（节选）
上海市徐汇区人民法院民 事 裁 定 书（2019）沪0104民初15357号原告：王志军，男，1975年9月19日出生，汉族，户籍地湖北省天门市。 委托诉讼代理人：孙新，上海明伦律师事务所律师。 被告：朱家幸，男，1982年6月14日出生，汉族，户籍地上海市徐汇区。 原告王志军诉被告朱家幸民间借贷纠纷一案，本院于2019年6月4日立案受理后，依法适用简易程序进行审理。 王志军向本院提出诉讼请求：判……