民间借贷纠纷 (2019)冀0108民初3712号
裁判要旨
债务应当清偿。 原告张晓慧与被告陈要征签订《借款合同》系双方真实意思表示,原被告双方应按照合同约定履行各自的权利义务。 原告张晓慧向被告出借本金后,被告陈要征未足额偿还借款本金及利息,应承担继续还款的义务。 但原被告双方签订的借款合同中约定月息3.5%,超出了最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条“借贷双方约定的利率超过年利率36%,超过部分的利息约定无效”的规定,对被告陈要征偿还利息超过月息3%的部分应当折抵本金。 另,因原告张晓慧在每次借款中均预先在本金中扣除利息,根据最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十七条“预先在本金中扣除利息的,人民法院应当将实际出借的金额认定为本金”,故出借本金应以实际转款数额为准。 原被告双方对利息偿还至2018年4月11日均无异议,本院予以确认。 2018年4月12日之后的利息及剩余本金数额详见判决书后附表。 被告陈要征与被告张佳鑫系夫妻关系,但被告张佳鑫主张对该借款不知情,且未用于家庭日常生活,被告陈要征也认可该笔借款是个人借款用于公司经营使用,原告张晓慧未进一步提供证据证明该借款用于二被告夫妻
摘要
张晓慧与陈要征、张佳鑫民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
河北省石家庄市裕华区人民法院 民 事 判 决 书 (2019)冀0108民初3712号 原告:张晓慧,女,1987年7月7日出生,汉族,住河北省石家庄市裕华区。 委托诉讼代理人:刘浩,河北子辰律师事务所律师。 被告:陈要征,男,1974年10月11日出生,汉族,户籍地河北省石家庄市裕华区。 现在河北省上板城监狱服刑。 被告:张佳鑫,女,1988年3月13日出生,汉族,住河北省石家庄市裕华区。……